Cancer Pain Assessment — Brief Pain Inventory
All scores 0–10 (0=no pain, 10=worst imaginable)
What is Cancer Pain Assessment (BPI)?
▾
Ο πόνος που σχετίζεται με τον καρκίνο είναι ένα από τα πιο διαδεδομένα και εξουθενωτικά συμπτώματα που βιώνουν οι ασθενείς με κακοήθεια, επηρεάζοντας περίπου το 55% όσων υποβάλλονται σε ενεργό θεραπεία και έως και το 66% εκείνων με προχωρημένη ή μεταστατική νόσο. Παρά τον επιπολασμό του, ο καρκινικός πόνος υποτιμάται ευρέως και υποθεραπεύεται παγκοσμίως. Τα συστηματικά, επικυρωμένα εργαλεία αξιολόγησης του πόνου είναι απαραίτητα για τον ακριβή χαρακτηρισμό της σοβαρότητας του πόνου και της επίδρασής του στη λειτουργία, επιτρέποντας την κατάλληλη συνταγογράφηση αναλγητικών και την παρακολούθηση της ανταπόκρισης στη θεραπεία. Το Brief Pain Inventory (BPI) είναι το πιο ευρέως επικυρωμένο πολυδιάστατο εργαλείο αξιολόγησης του πόνου του καρκίνου, το οποίο έχει εγκριθεί από διεθνείς εταιρίες πόνου και ογκολογίας. Ο BPI περιλαμβάνει δύο τομείς: τη σοβαρότητα του πόνου (χειρότερος, λιγότερος, μέσος και τρέχων πόνος ο καθένας με βαθμολογία 0-10) και παρεμβολή πόνου (επίδραση του πόνου στη διάθεση, το περπάτημα, την κανονική εργασία, τις σχέσεις, τον ύπνο και την απόλαυση της ζωής - ο καθένας βαθμολογείται με 0-10). Ο βαθμός πόνου 4 ή μεγαλύτερος σε οποιοδήποτε στοιχείο σοβαρότητας ορίζεται ως ο μέτριος πόνος που απαιτεί κλιμάκωση της αναλγητικής θεραπείας και ο βαθμός 7 ή μεγαλύτερος ορίζεται ως ο έντονος πόνος που απαιτεί επείγουσα παρέμβαση. Η υποκλίμακα παρεμβολής BPI καταγράφει τις λειτουργικές συνέπειες του πόνου - οι οποίες μπορεί να είναι κλινικά σημαντικές με την ίδια την ένταση του πόνου - και βοηθά τους κλινικούς ιατρούς να κατανοήσουν το πραγματικό βάρος του πόνου στην ποιότητα ζωής. Άλλα επικυρωμένα εργαλεία περιλαμβάνουν την Αριθμητική Κλίμακα Αξιολόγησης (NRS, 0–10), την Οπτική Αναλογική Κλίμακα (VAS), το Ερωτηματολόγιο πόνου McGill (για την ποιότητα του πόνου) και το Σύστημα Αξιολόγησης Συμπτωμάτων του Έντμοντον (ESAS), το οποίο καταγράφει πολλαπλά συμπτώματα ταυτόχρονα. Στην κλινική πράξη, η αξιολόγηση του πόνου θα πρέπει να επαναλαμβάνεται σε κάθε επαφή με τον ασθενή και να τεκμηριώνεται συστηματικά για να είναι δυνατή η διαχρονική παρακολούθηση και το αναλγητικό σκαλοπάτι που καθοδηγείται από τον ΠΟΥ.
Calkulon makes complex calculations simple — built for students and everyday problem-solvers.
Τύπος
▾
Βαθμολογία σοβαρότητας πόνου BPI = μέσος όρος των βαθμολογιών χειρότερης, ελάχιστης, μέσης και τρέχουσας βαθμολογίας πόνου (κάθε 0–10). Βαθμολογία παρεμβολής πόνου BPI = μέσος όρος 7 στοιχείων παρεμβολής (κάθε 0–10). Βαθμολογία ≥4/10 = μέτριος πόνος που απαιτεί αναλγητική κλιμάκωση. ≥7/10 = έντονος πόνοςVariable Legend
▾
| Σύμβολο | Όνομα | Μονάδα | Περιγραφή |
|---|---|---|---|
| NRS | Αριθμητική κλίμακα αξιολόγησης | 0–10 | Η πιο ευρέως χρησιμοποιούμενη κλίμακα σοβαρότητας πόνου ενός στοιχείου. Βαθμολογία 0 = χωρίς πόνο, 10 = χειρότερος πόνος που μπορεί να φανταστεί κανείς. Οι βαθμολογίες ≥4 υποδηλώνουν μέτριο πόνο. ≥7 υποδηλώνουν έντονο πόνο. |
| BPI-S | Βαθμολογία σοβαρότητας πόνου BPI | 0–10 (average of 4 items) | Η σύνθετη βαθμολογία σοβαρότητας του BPI δίνει κατά μέσο όρο τον χειρότερο, τον λιγότερο, τον μέσο και τον τρέχοντα πόνο τις τελευταίες 24 ώρες. |
| BPI-I | Βαθμολογία παρεμβολής πόνου BPI | 0–10 (average of 7 items) | Σύνθετη βαθμολογία που αντικατοπτρίζει πόσο πόνος παρεμβαίνει στη γενική δραστηριότητα, τη διάθεση, το περπάτημα, την εργασία, τις σχέσεις, τον ύπνο και την απόλαυση. Καταγράφει το λειτουργικό φορτίο του πόνου ανεξάρτητα από τη σοβαρότητα. |
How to Cancer Pain Assessment (BPI)
▾
- 1Ζητήστε από τον ασθενή να αξιολογήσει τη χειρότερη ένταση του πόνου τις τελευταίες 24 ώρες σε μια αριθμητική κλίμακα από 0 (χωρίς πόνο) έως 10 (πόνος τόσο κακός όσο μπορείτε να φανταστείτε). Στη συνέχεια, ρωτήστε για τον ελάχιστο πόνο, τον μέσο πόνο και τον τρέχοντα πόνο κατά την ηρεμία.
- 2Υπολογίστε τη βαθμολογία σοβαρότητας πόνου BPI: λάβετε τον μέσο όρο και των τεσσάρων βαθμολογιών σοβαρότητας (χειρότερο + ελάχιστο + μέσος όρος + ρεύμα διαιρεμένο με 4). Αυτή η σύνθετη βαθμολογία αντιπροσωπεύει τη μεταβλητότητα του πόνου κατά την περίοδο αξιολόγησης.
- 3Ζητήστε από τον ασθενή να αξιολογήσει πόσος πόνος παρενέβη σε επτά καθημερινές δραστηριότητες τις τελευταίες 24 ώρες (0 = δεν παρεμβαίνει, 10 = παρεμβαίνει εντελώς): γενική δραστηριότητα, διάθεση, ικανότητα βάδισης, κανονική εργασία (συμπεριλαμβανομένων των δουλειών του σπιτιού), σχέσεις με άλλους ανθρώπους, ύπνος και απόλαυση της ζωής.
- 4Υπολογίστε τη βαθμολογία παρεμβολής πόνου BPI: μέσος όρος των επτά βαθμολογιών στοιχείων παρεμβολής. Αυτό ποσοτικοποιεί τη λειτουργική έκπτωση από τον πόνο, η οποία μπορεί να επηρεάσει την ποιότητα ζωής ανεξάρτητα από την ένταση του πόνου.
- 5Ταξινόμηση της σοβαρότητας του πόνου: 0 = χωρίς πόνο; 1–3 = ήπιος πόνος (παρακολουθήστε, εξετάστε την αναλγησία χωρίς οπιοειδή). 4–6 = μέτριος πόνος (απαιτείται αναλγησία — βήμα 2 ή 3 της ΠΟΥ). 7–10 = έντονος πόνος (επείγουσα αναλγησία — σκεφτείτε την τιτλοποίηση οπιοειδών άμεσης αποδέσμευσης).
- 6Αξιολογήστε τα χαρακτηριστικά του πόνου για να καθοδηγήσετε τη θεραπεία που σχετίζεται με τον μηχανισμό: είναι ο πόνος αλγογόνος (σωματικός ή σπλαχνικός), νευροπαθητικός (κάψιμο, πυροβολισμός, ποιότητα ηλεκτροπληξίας, αλλοδυνία) ή μικτός; Τα νευροπαθητικά χαρακτηριστικά καθοδηγούν την προσθήκη επικουρικών αναλγητικών (γαβαπεντινοειδή, τρικυκλικά αντικαταθλιπτικά, SNRIs).
- 7Τεκμηριώστε την εκτίμηση του πόνου στο ιατρικό αρχείο με ημερομηνία, ώρα και βαθμολογίες πόνου. Επαναξιολογήστε μετά από κάθε αναλγητική παρέμβαση και σε κάθε επίσκεψη στην κλινική για να παρακολουθείτε την ανταπόκριση και να προσαρμόζετε τη θεραπεία σύμφωνα με την αναλγητική κλίμακα του ΠΟΥ.
Worked Examples
▾
Μέτριος πόνος (≥4) — απαιτείται αναλγητική κλιμάκωση. εξετάστε το βήμα 2 του ΠΟΥ (ασθενές οπιοειδές + μη οπιοειδές)
Μια βαθμολογία σοβαρότητας BPI 4,5 και βαθμολογία παρεμβολής 5,1 υποδηλώνουν μέτριο πόνο με σημαντική λειτουργική επίδραση, ιδιαίτερα στην εργασία και τον ύπνο. Η κλιμάκωση σε ένα αναλγητικό Βήμα 2 της ΠΟΥ (κωδεΐνη ή τραμαδόλη με παρακεταμόλη) είναι κατάλληλη.
Έντονος πόνος — επείγουσα ΠΟΥ, βήμα 3, έναρξη οπιοειδών. εξετάστε την παραπομπή ειδικού παρηγορητικής φροντίδας
Ο σοβαρός πόνος (≥7) με σχεδόν πλήρη παρεμβολή σε όλους τους λειτουργικούς τομείς απαιτεί άμεση ισχυρή θεραπεία με οπιοειδή. Η έναρξη της μορφίνης, της οξυκωδόνης ή της υδρομορφόνης θα πρέπει να γίνεται με κατάλληλη τιτλοδότηση δόσης και αναλγησία.
Προσθέστε γκαμπαπεντίνη ή πρεγκαμπαλίνη. εξετάστε το τρικυκλικό αντικαταθλιπτικό (αμιτριπτυλίνη). μονοπάτι νευροπαθητικού πόνου
Το κάψιμο, η ποιότητα βολής και η αλλοδυνία υποδεικνύουν μηχανισμούς νευροπαθητικού πόνου. Τα οπιοειδή από μόνα τους στο βήμα 2/3 της ΠΟΥ είναι λιγότερο αποτελεσματικά για τον νευροπαθητικό πόνο. Τα επικουρικά αναλγητικά (γκαμπαπεντινοειδή) είναι βασικές προσθήκες.
Καλή αναλγητική απόκριση — διατήρηση του τρέχοντος σχήματος. συνεχίσει την ανακάλυψη οπιοειδών PRN
Η αναλγητική αποτελεσματικότητα επιβεβαιώνεται από μια κλινικά σημαντική μείωση τόσο στη σοβαρότητα του πόνου όσο και στις βαθμολογίες παρεμβολής. Συνεχίστε την τρέχουσα δόση μορφίνης και επαναξιολογήστε την στην επόμενη επίσκεψη.
Real-World Applications
▾
Αξιολόγηση ογκολογικής κλινικής: ο προσυμπτωματικός έλεγχος του πόνου του καρκίνου με χρήση NRS ή BPI σε κάθε επίσκεψη στην κλινική επιτρέπει τη συστηματική αναγνώριση του υποθεραπευμένου πόνου και ενεργοποιεί δομημένη αναλγητική ανασκόπηση, επιτρέποντας στους επαγγελματίες να λαμβάνουν καλά ενημερωμένες ποσοτικές αποφάσεις με βάση επικυρωμένες υπολογιστικές μεθόδους και προσεγγίσεις βιομηχανικών προτύπων
Παρηγορητική φροντίδα: οι εξειδικευμένες ομάδες παρηγορητικής φροντίδας χρησιμοποιούν BPI για να χαρακτηρίσουν ολοκληρωμένα τον πόνο κατά την αρχική αξιολόγηση, να ποσοτικοποιήσουν τον λειτουργικό αντίκτυπο και να παρακολουθήσουν την ανταπόκριση σε εξειδικευμένες παρεμβάσεις πόνου, βοηθώντας τους αναλυτές να παράγουν ακριβή αποτελέσματα που υποστηρίζουν στρατηγικό σχεδιασμό, κατανομή πόρων και συγκριτική αξιολόγηση απόδοσης σε όλους τους οργανισμούς
Κλινικές δοκιμές: Το BPI και το NRS είναι επικυρωμένα πρωτεύοντα και δευτερεύοντα τελικά σημεία σε δοκιμές καρκινικού πόνου, επιτρέποντας την υποβολή ρυθμιστικών φαρμάκων για αναλγητικούς παράγοντες, επιτρέποντας στους επαγγελματίες να ποσοτικοποιούν συστηματικά τα αποτελέσματα και να συγκρίνουν σενάρια χρησιμοποιώντας αξιόπιστα μαθηματικά πλαίσια και καθιερωμένους τύπους
Διαχείριση οπιοειδών: η συστηματική τεκμηρίωση πόνου με χρήση επικυρωμένων εργαλείων παρέχει αντικειμενικά στοιχεία για αποφάσεις συνταγογράφησης οπιοειδών, υποστηρίζει την κατάλληλη χρήση και επιτρέπει τη συμμόρφωση με τους κανονισμούς, υποστηρίζει διαδικασίες αξιολόγησης βάσει δεδομένων όπου η αριθμητική ακρίβεια είναι απαραίτητη για τους στόχους συμμόρφωσης, αναφοράς και βελτιστοποίησης
Νοσοκομειακή φροντίδα καρκίνου: το νοσηλευτικό προσωπικό χρησιμοποιεί NRS σε κάθε γύρο φαρμακευτικής αγωγής και βαθμολογίες εγγράφων, επιτρέποντας την ταχεία αναγνώριση του επιδεινούμενου ελέγχου του πόνου και την έγκαιρη ειδοποίηση του συνταγογράφου, η οποία απαιτεί ακριβή ποσοτική ανάλυση για την υποστήριξη τεκμηριωμένων αποφάσεων, την κατανομή στρατηγικών πόρων και τη βελτιστοποίηση απόδοσης σε διάφορα οργανωτικά πλαίσια και επαγγελματικούς κλάδους
Special Cases
▾
Οστικός πόνος από μεταστάσεις
Οι οστικές μεταστάσεις προκαλούν σωματικό πόνο πόνου που συνήθως ανταποκρίνεται καλά στα ΜΣΑΦ (εάν το επιτρέπει η νεφρική λειτουργία) και σε ισχυρά οπιοειδή. Τα διφωσφονικά (ζολεδρονικό οξύ) και η δενοσουμάμπη μειώνουν τα συμβάντα που σχετίζονται με το σκελετό και έχουν αποτελέσματα τροποποίησης του πόνου στα οστά. Ο εντοπισμένος οστικός πόνος από μεμονωμένες μεταστάσεις συχνά ανταποκρίνεται δραματικά στην παρηγορητική ακτινοθεραπεία (το απλό κλάσμα 8 Gy είναι εξίσου αποτελεσματικό με το πολλαπλό κλάσμα για μη επιπλεγμένη οστική μετάσταση).
Δυσκοιλιότητα που προκαλείται από οπιοειδή
Σε αντίθεση με τις περισσότερες παρενέργειες των οπιοειδών (ναυτία, καταστολή — οι οποίες συνήθως υποχωρούν εντός ημερών), η δυσκοιλιότητα είναι μια επίμονη, καθολική ανεπιθύμητη ενέργεια των οπιοειδών που δεν βελτιώνεται με την πάροδο του χρόνου. Όλοι οι ασθενείς που ξεκινούν τακτικά οπιοειδή θα πρέπει να λαμβάνουν ταυτόχρονα προφυλακτικά διεγερτικά καθαρτικά (senna, πικοθειικό νάτριο). Τα οσμωτικά καθαρτικά από μόνα τους (λακτουλόζη) είναι ανεπαρκή. Για την ανθεκτική δυσκοιλιότητα που προκαλείται από οπιοειδή, οι περιφερειακά δρώντες ανταγωνιστές των υποδοχέων mu-οπιοειδών (PAMORA: ναλοξεγκόλη, μεθυλναλτρεξόνη) μπορούν να αποκαταστήσουν τη λειτουργία του εντέρου χωρίς να αναστρέψουν την αναλγησία.
Μετατροπή δόσης οπιοειδών
Κατά την αλλαγή οπιοειδών (λόγω ανεπαρκούς αναλγησίας, αφόρητων παρενεργειών ή αλλαγής διαδρομής), πρέπει να χρησιμοποιούνται πίνακες μετατροπής δόσης ισοαναλγητικού. Μορφίνη από του στόματος 30 mg = οξυκωδόνη από του στόματος 20 mg = υδρομορφόνη από του στόματος 4 mg = διαδερμική φαιντανύλη 12 mcg/h (κατά προσέγγιση μετατροπές — εφαρμόστε μείωση 25–33% για ατελή διασταυρούμενη ανοχή κατά την εναλλαγή σε νέο οπιοειδές).
Ασθενείς που δεν μπορούν να αναφέρουν μόνοι τους τον πόνο
Για ασθενείς που δεν μπορούν να αναφέρουν μόνοι τους τον πόνο (σοβαρή γνωστική εξασθένηση, κώμα, διασωληνωμένοι ασθενείς), πρέπει να χρησιμοποιούνται εργαλεία παρατήρησης του πόνου συμπεριφοράς: η κλίμακα PAINAD (Αξιολόγηση πόνου στην προχωρημένη άνοια) ή το Εργαλείο Παρατήρησης Πόνου Κρίσιμης Φροντίδας (CPOT) αξιολογεί τις εκφράσεις του προσώπου, τις μυϊκές κινήσεις και τις κινήσεις του πόνου.
Ταξινόμηση Σοβαρότητας Πόνου και Κλινικές Δράσεις
▾
| Βαθμολογία NRS (0–10) | Αυστηρότητα | Βήμα σκάλας ΠΟΥ | Κλινική Δράση |
|---|---|---|---|
| 0 | Κανένας πόνος | — | Διατήρηση της τρέχουσας διαχείρισης. αποτρέψει την υποτροπή |
| 1–3 | Ήπιος πόνος | Βήμα 1 | Μη οπιοειδές: παρακεταμόλη ± ΜΣΑΦ ± ανοσοενισχυτικό |
| 4–6 | Μέτριος πόνος | Βήμα 2 | Ασθενές οπιοειδές (κωδεΐνη/τραμαδόλη) + μη οπιοειδές ± ανοσοενισχυτικό |
| 7–10 | Έντονος πόνος | Βήμα 3 | Ισχυρό οπιοειδές (μορφίνη/οξυκωδόνη/φεντανύλη) + μη οπιοειδές ± ανοσοενισχυτικό |
| ≥4 παρεμβολές | Σημαντική λειτουργική επίδραση | Any | Ελέγξτε τη βαθμολογία παρεμβολής. εξετάστε την εναλλαγή οπιοειδών ή την παραπομπή ειδικού |
| Παροξυσμικός πόνος | Παροδική έξαρση | Ταίριασμα φόντου | Οπιοειδές άμεσης αποδέσμευσης: 1/6 της συνολικής δόσης οπιοειδών PRN 24 ωρών |
Frequently Asked Questions
▾
Τι είναι το Brief Pain Inventory;
Το Brief Pain Inventory (BPI) είναι ένα επικυρωμένο ερωτηματολόγιο αυτοαναφοράς που αξιολογεί τη σοβαρότητα του πόνου (χειρότερος, λιγότερος, μέσος και τρέχων πόνος σε αριθμητικές κλίμακες 0-10) και την παρέμβαση του πόνου στις καθημερινές λειτουργίες (διάθεση, περπάτημα, εργασία, σχέσεις, ύπνος και απόλαυση της ζωής - το καθένα σε 0-10). Είναι το πιο ευρέως χρησιμοποιούμενο πολυδιάστατο εργαλείο αξιολόγησης του πόνου του καρκίνου διεθνώς.
Ποια βαθμολογία υποδεικνύει μέτριο καρκινικό πόνο που απαιτεί κλιμάκωση της θεραπείας;
Μια βαθμολογία σοβαρότητας πόνου 4 ή μεγαλύτερη (σε αριθμητική κλίμακα 0–10) είναι το διεθνώς αποδεκτό όριο για μέτριο πόνο που απαιτεί αναλγητική θεραπεία. Οι βαθμολογίες 7 ή παραπάνω υποδηλώνουν έντονο πόνο που απαιτεί επείγουσα αναλγητική παρέμβαση, συνήθως με ισχυρά οπιοειδή. Το συγκεκριμένο όριο που προκαλεί μια αλλαγή συνταγογράφησης θα πρέπει να εξατομικεύεται με βάση τις προτιμήσεις του ασθενούς και τον λειτουργικό αντίκτυπο.
Τι είναι η σκάλα πόνου ΠΟΥ;
Το αναλγητικό ladder του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας είναι ένα πλαίσιο τριών βημάτων για τη διαχείριση του καρκίνου του πόνου. Βήμα 1 (ήπιος πόνος): μη οπιοειδή αναλγητικά (παρακεταμόλη, ΜΣΑΦ) ± ανοσοενισχυτικά. Βήμα 2 (μέτριος πόνος): ασθενή οπιοειδή (κωδεΐνη, τραμαδόλη) + μη οπιοειδή ± ανοσοενισχυτικά. Βήμα 3 (έντονος πόνος): ισχυρά οπιοειδή (μορφίνη, οξυκωδόνη, φεντανύλη, υδρομορφόνη) + μη οπιοειδή ± ανοσοενισχυτικά. Η αρχή είναι «από το ρολόι, από το στόμα, από τη σκάλα».
Τι είναι τα επικουρικά αναλγητικά στον καρκινικό πόνο;
Τα επικουρικά αναλγητικά είναι φάρμακα που δεν έχουν αναπτυχθεί κυρίως ως παυσίπονα, αλλά χρησιμοποιούνται για την ενίσχυση της αναλγησίας, ιδιαίτερα για συγκεκριμένους τύπους πόνου. Παραδείγματα περιλαμβάνουν γκαμπαπεντίνη και πρεγκαμπαλίνη (νευροπαθητικός πόνος), τρικυκλικά αντικαταθλιπτικά όπως αμιτριπτυλίνη (νευροπαθητικός πόνος), διφωσφονικά και δενοσουμάμπη (πόνος στα οστά από μεταστάσεις), κορτικοστεροειδή (φλεγμονώδης/σχετιζόμενος με οίδημα πόνος) και κεταμίνη (ανθεκτικός νευροπαθητικός πόνος).
Πόσο συχνά πρέπει να επανεκτιμάται ο πόνος από τον καρκίνο;
Ο πόνος θα πρέπει να αξιολογείται σε κάθε επαφή με τον ασθενή — επίσκεψη στην κλινική, τηλεφωνική συνεννόηση ή νοσηλεία. Μετά από οποιαδήποτε αναλγητική αλλαγή, ο πόνος θα πρέπει να επανεκτιμάται εντός 24-72 ωρών (για εξωτερικούς ασθενείς) ή σε κάθε νοσηλευτική βάρδια (για εσωτερικούς ασθενείς) για την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας και των παρενεργειών. Απαιτείται επίσης επανεκτίμηση 30–60 λεπτά μετά την οξεία δόση οπιοειδών για να επιβεβαιωθεί η επαρκής ανταπόκριση.
Τι είναι ο παροξυσμικός πόνος στον καρκίνο;
Ο παροξυσμικός πόνος (BTP) είναι μια παροδική έξαρση του πόνου που εμφανίζεται σε ένα υπόβαθρο κατά τα άλλα σταθερού πόνου που αντιμετωπίζεται με τακτικά αναλγητικά. Μπορεί να είναι αυθόρμητο (ιδιοπαθές), περιστατικό (που προκαλείται από κίνηση, βήχα ή αλλαγές στο ντύσιμο) ή αποτυχία στο τέλος της δόσης. Το BTP απαιτεί ξεχωριστή δόση διάσωσης οπιοειδών άμεσης αποδέσμευσης, συνήθως το 1/6 της συνολικής δόσης οπιοειδών 24 ωρών.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του πόνου που προκαλεί πόνο και του νευροπαθητικού καρκίνου;
Ο πόνος του πόνου προκύπτει από βλάβη των ιστών (σωματικός: οστό, μυς — περιγράφεται ως πόνος/παλλόμενος· ή σπλαχνικό: όργανο — συχνά ανεπαρκώς εντοπισμένος με κράμπες/ποιότητα πίεσης). Ο νευροπαθητικός πόνος προκύπτει από νευρική βλάβη (διήθηση όγκου σε πλέγματα ή νεύρα, χημειοθεραπευτική νευροπάθεια, μετεγχειρητική νευρική βλάβη) και χαρακτηρίζεται από κάψιμο, ηλεκτροπληξία ή ποιότητα βολής, συχνά με αλλοδυνία ή υπεραλγησία. Ο μικτός πόνος (και τα δύο συστατικά) είναι πιο κοινός στον προχωρημένο καρκίνο.
Γιατί ο καρκίνος συχνά υποθεραπεύεται;
Ο καρκινικός πόνος υποθεραπεύεται λόγω πολλών εμποδίων: ανησυχίες των κλινικών για τον ρυθμιστικό έλεγχο των οπιοειδών, απροθυμία του ασθενούς να αναφέρει πόνο (στίγμα, φόβος εθισμού, φόβος εξέλιξης), φόβοι ασθενών για παρενέργειες ή ανοχή οπιοειδών, ανεπαρκής αξιολόγηση πόνου σε πολυάσχολα κλινικά περιβάλλοντα, συστημικοί περιορισμοί πρόσβασης οπιοειδών σε χώρες με χαμηλό επίπεδο υγειονομικής περίθαλψης. Η συστηματική χρήση επικυρωμένων εργαλείων πόνου βοηθά στην υπέρβαση του φραγμού αξιολόγησης.
Common Mistakes to Avoid
▾
- !Εκτίμηση μόνο της έντασης του πόνου (NRS ή VAS) χωρίς αξιολόγηση της παρεμβολής — ένας ασθενής με βαθμολογία πόνου 4 που δεν μπορεί να κοιμηθεί, να εργαστεί ή να περπατήσει έχει σημαντικά μεγαλύτερη επιβάρυνση από ό,τι υποδηλώνει μόνο το NRS.
- !Έναρξη ενός κανονικού οπιοειδούς χωρίς τη συνταγογράφηση ταυτόχρονης πρωτοποριακής αναλγησίας — όλοι οι ασθενείς που λαμβάνουν τακτικά οπιοειδή χρειάζονται μια καθορισμένη δόση διάσωσης άμεσης αποδέσμευσης για τον παροξυσμικό πόνο.
- !Αποτυχία συνταγογράφησης προφυλακτικών καθαρτικών κατά την έναρξη θεραπείας με οπιοειδή — όλοι οι ασθενείς που ξεκινούν τακτικά οπιοειδή πρέπει να λαμβάνουν ταυτόχρονα διεγερτικά καθαρτικά για την πρόληψη της δυσκοιλιότητας που προκαλείται από τα οπιοειδή.
- !Υποδοσολογία οπιοειδών λόγω φόβου εθισμού ή αναπνευστικής καταστολής σε καρκινοπαθείς — η φυσιολογική εξάρτηση και η ανοχή είναι αναμενόμενες φαρμακολογικές αποκρίσεις, διαφορετικές από τον εθισμό. Η αναπνευστική καταστολή σε αναλγητικές δόσεις είναι σπάνια σε ασθενείς με καρκίνο με ανοχή στα οπιοειδή.
- !Μη επανεκτίμηση του πόνου μετά από αναλγητικές αλλαγές — οι βαθμολογίες πόνου πρέπει να τεκμηριώνονται εντός 24-72 ωρών από οποιαδήποτε αλλαγή φαρμάκου για να επιβεβαιωθεί η αποτελεσματικότητα και να εντοπιστούν ανεπιθύμητες ενέργειες.
- !Χρήση τραμαδόλης σε ασθενείς που λαμβάνουν SSRI, SNRI ή ΜΑΟ χωρίς να αναγνωρίζεται ο κίνδυνος συνδρόμου σεροτονίνης — η τραμαδόλη αναστέλλει την επαναπρόσληψη σεροτονίνης και θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή ή να αποφεύγεται σε ασθενείς που λαμβάνουν σεροτονινεργικά φάρμακα.
Pro Tip
Όταν ένας καρκινοπαθής αναφέρει πόνο ≥ 4/10, ρωτήστε την ποιότητα, τη θέση, την ακτινοβολία και το χρονικό μοτίβο πριν κλιμακωθείτε στην κλίμακα του ΠΟΥ. Η έγκαιρη αναγνώριση νευροπαθητικών χαρακτηριστικών (καύση, ηλεκτρική, ποιότητα βολής, αλλοδυνία) επιτρέπει την προσθήκη βοηθητικών αναλγητικών (γκαμπαπεντινοειδή, αμιτριπτυλίνη) μαζί με τα οπιοειδή, επιτυγχάνοντας συχνά καλύτερο έλεγχο του πόνου από την κλιμάκωση της δόσης οπιοειδών μόνο.
Did you know?
Το αναλγητικό ladder του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας εισήχθη το 1986 σε μια δημοσίευση του ΠΟΥ με τίτλο «Cancer Pain Relief», με ριζικό στόχο να διασφαλίσει ότι όλοι οι καρκινοπαθείς παγκοσμίως θα μπορούσαν να έχουν πρόσβαση σε επαρκή θεραπεία πόνου. Εκείνη την εποχή, υπολογίστηκε ότι λιγότερο από το 50% των ασθενών με καρκίνο στις ανεπτυγμένες χώρες και λιγότερο από το 20% στις αναπτυσσόμενες χώρες είχαν επαρκή έλεγχο του πόνου. Η κλίμακα των τριών βημάτων έγινε ένα από τα πιο σημαντικά έγγραφα υγειονομικής περίθαλψης στη σύγχρονη ιατρική, επηρεάζοντας τελικά την παγκόσμια πολιτική για τα οπιοειδή και την υπεράσπιση της παρηγορητικής φροντίδας παγκοσμίως.
Regional Guides
▾
🇺🇸 US▾
🇬🇧 UK▾
🇪🇺 EU▾
References
- ›Cleeland CS, Ryan KM. Εκτίμηση πόνου: παγκόσμια χρήση του Συνοπτικού Καταλόγου Πόνου. Ann Acad Med Σιγκαπούρη 1994.
- ›Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας. Ανακούφιση από τον πόνο του καρκίνου: Με έναν οδηγό για τη διαθεσιμότητα οπιοειδών. 2η έκδ. ΠΟΥ 1996.
- ›ESMO Clinical Practice Guidelines: Management of Cancer Pain. Ann Oncol 2018.
- ›Οι Caraceni Α et al. Χρήση οπιοειδών αναλγητικών στη θεραπεία του καρκινικού πόνου: βασισμένες σε στοιχεία συστάσεις από το EAPC. Lancet Oncol 2012.
- ›MDCalc — Σύντομη απογραφή πόνου (BPI)
Read the full guide on how to use this calculator effectively
Διαβάστε περισσότερα →Λάβετε εβδομαδιαίες συμβουλές για τα μαθηματικά
Εγγραφείτε σε 12.000+ συνδρομητές που λαμβάνουν συμβουλές για την αριθμομηχανή κάθε εβδομάδα.