Shabbat Candle Lighting
Note: These are approximate calculations for educational purposes.
Mikä on Shabbat Candle Lighting Time Calculator?
▾
Sapatti (juutalaisten sapatti) alkaa joka perjantai auringonlaskun aikaan ja päättyy lauantai-iltana, kun taivaalle ilmestyy kolme tähteä. Yksi kauneimmista ja keskeisimmistä sapattiin siirtymistä merkitsevistä rituaaleista on perheen naisen (tai kenen tahansa perheenjäsenen) sytytys shabbat-kynttilöiden siunauksen ja yksityisen rukouksen ohella. Shabbat-kynttilänsytytyslaskin määrittää tarkan kynttilän syttymisajan missä tahansa paikassa maailmassa minä tahansa perjantaina – tyypillisesti 18 minuuttia ennen auringonlaskua Talmudin hallitseman ja juutalaislain mukaisesti. Tämä 18 minuutin puskuri (nimeltään "tosefet Shabbat") varmistaa, että sapatti toivotetaan tervetulleeksi ennen auringonlaskua. Eri paikkakunnat vaihtelevat: toiset valaisevat 18 minuuttia ennen auringonlaskua (tavallinen aškenazikäytäntö), toiset 20 minuuttia (jotkut sefardiyhteisöt) ja jotkut alueet noudattavat paikallisia tapoja (Yerushalayim/Jerusalem syttyy perinteisesti 40 minuuttia ennen auringonlaskua). Pew Researchin mukaan 53 % kaikista Amerikan juutalaisista ilmoittaa sytyttävänsä shabbat-kynttilöitä, mikä tekee siitä yhden yleisimmin noudatetuista juutalaisista rituaaleista – yleisemmin harjoitettua kuin synagogassa käyminen tai tiukasti kosherin noudattaminen. Kahden kynttilän perinne edustaa kahta käskyä 'Zachor' (muista sapatti) ja 'Shamor' (pidä sapatti/vartioi sapattia) kahdesta versiosta Dekalogista Exodus- ja Deuteronomy-kirjassa. Monet perheet lisäävät ylimääräisiä kynttilöitä – yksi jokaiselle lapselle – mikä tekee Shabbat-pöydästä visuaalisesti kasvavan perheen siunauksen symbolin. Tämä laskin tarjoaa viikoittaiset kynttilänsytytysajat, vuosiaikataulut ja lomakohtaiset Yom Tov -sytytysohjeet.
Calkulon makes complex calculations simple — built for students and everyday problem-solvers.
Kaava
▾
Kynttilän syttymisaika = auringonlaskun aika − 18 minuuttia (tavallinen Ashkenazi)
= Auringonlaskun aika − 40 minuuttia (Yerushalayim custom)
= Auringonlaskun aika − 20 minuuttia (jotkut sefardiyhteisöt)
Auringonlaskun aika lasketaan käyttämällä auringon sijaintialgoritmeja (USNO tai vastaava) tarkat koordinaatit ja päivämäärä.
Esimerkki: New York, perjantai 17. tammikuuta 2025:
Auringonlasku = 16.55 EST
Kynttilän sytytys = 16:55 PM − 18 min = 16:37 ESTMuuttujan selitys
▾
| Symboli | Nimi | Yksikkö | Kuvaus |
|---|---|---|---|
| L | Leveysaste | degrees | Maantieteellinen leveysaste määrittää auringonlaskun ajan; Sapatti alkaa 18 minuuttia ennen auringonlaskua (plag ha-mincha joillakin paikkakunnilla) |
| S | Auringonlaskun aika | HH:MM | Tarkka paikallinen auringonlaskun aika perjantaina; Shabbat-kynttilät on sytytettävä ennen tätä aikaa (18–40 minuuttia ennen tapauksesta riippuen) |
| C | Kynttilän valaistuksen offset | minutes | Minuuttia ennen auringonlaskua kynttilöiden sytyttämiseen; Ashkenazi-harjoitus on 18 minuuttia; Jerusalem käyttää 40 minuuttia; yhteisöt vaihtelevat 18–40 minuuttia |
| H | Havdalan aika | HH:MM | Sapatin loppu: kun 3 tähteä ilmestyy (Tzet Hakochavim); tyypillisesti 42–72 minuuttia auringonlaskun jälkeen lauantaina yhteisön standardeista riippuen |
| N | Kynttilöiden määrä | candles | Vähintään 2 kynttilää (sabbatille); ylimääräinen kynttilä lasta kohden on yleinen tapa; Rosh Hashanahilla ja Jom Tovilla on omat kynttilätapansa |
Kuinka Shabbat Candle Lighting Time Calculator
▾
- 1Anna kaupunkisi tai maantieteelliset koordinaatit (leveysaste/pituusaste) laskeaksesi sijaintikohtaiset auringonlaskuajat.
- 2Valitse yhteisösi kynttilänsytytyssopimus: 18 minuuttia (tavallinen Ashkenazi), 20 minuuttia tai 40 minuuttia (Yerushalayim mukautettu).
- 3Valitse ajanjakso: yksi viikko, kuukausi tai koko vuosi luodaksesi täydellisen Shabbat-kynttilänsytytyskalenterin.
- 4Laskin hakee tarkat auringonlaskutiedot tähtitieteellisten algoritmien avulla ja säätää automaattisesti kesäajan.
- 5Juutalaisten juhlapyhien (Yom Tov) osalta laskin antaa myös kynttilän syttymisajat – huomioi, milloin kynttilät voidaan sytyttää vasta sapatin jälkeen tai olemassa olevasta liekistä (lehavat eish to eish).
- 6Vie vuosikalenteri PDF-tiedostona tai kalenteritilauksena kotikäyttöön.
Ratkaistut esimerkit
▾
Winter Shabbatot New Yorkissa on aikaiset kynttilänsytytysajat (16.15–16.45), mikä edellyttää työn joustavuutta tai varhaista sapatin valmistelua.
Jerusalem noudattaa 40 minuutin varhaista perinnettä, ja Israelin kesäsabbatot alkaa myöhemmin pitkien päivänvaloaikojen vuoksi, mikä antaa perheille enemmän valmistautumisaikaa.
Pitkät kesäpäivät Lontoossa synnyttävät erittäin myöhäisiä Shabbat-kynttilän sytyksiä (21.00+), mikä tekee perinteisestä varhaisperjantai-illallisen ajoituksesta haastavaa.
Vuotuinen kalenterinäkymä näyttää sapattiaikojen dramaattisen valikoiman eri vuodenaikoina, mikä auttaa perheitä suunnittelemaan viikoittaisia rutiineja ympäri vuoden.
Käytännön sovellukset
▾
Viikoittaisten Shabbat-kynttilänsytytysaikojen määrittäminen missä tahansa kaupungissa maailmanlaajuisesti, mikä edustaa tärkeää Shabbat-kynttilänvalon sovellusaluetta ammattimaisissa ja analyyttisissa yhteyksissä, joissa tarkat sapatinkynttiläsytytyslaskelmat tukevat suoraan tietoon perustuvaa päätöksentekoa, strategista suunnittelua ja suorituskyvyn optimointia.
Vuotuisten sapatin ja juhlapyhien kynttilänsytytyskalentereiden luominen koti- tai synagogajakelulle edustavat tärkeää Shabbat Candle Lightingin sovellusaluetta ammattimaisissa ja analyyttisissa yhteyksissä, joissa tarkat sapatinkynttiläsytytyslaskelmat tukevat suoraan tietoon perustuvaa päätöksentekoa, strategista suunnittelua ja suorituskyvyn optimointia.
Matkasuunnitelmien suunnittelu sapatin noudattamisvaatimusten ympärille, mikä edustaa tärkeää Shabbat Candle Lightin sovellusaluetta ammattimaisissa ja analyyttisissa yhteyksissä, joissa tarkat sapatinkynttiläsytytyslaskelmat tukevat suoraan tietoon perustuvaa päätöksentekoa, strategista suunnittelua ja suorituskyvyn optimointia.
Kynttilänsytytysaikojen tarjoaminen juutalaisille yhteisöllisille sovelluksille, verkkosivustoille ja julkaisuille, jotka edustavat tärkeää Shabbat Candle Lightingin sovellusaluetta ammattimaisissa ja analyyttisissa yhteyksissä, joissa tarkat sapatinkynttiläsytytyslaskelmat tukevat suoraan tietoon perustuvaa päätöksentekoa, strategista suunnittelua ja suorituskyvyn optimointia.
Erikoistapaukset
▾
Napa-alueilla, joille aurinko ei ehkä laske ollenkaan kesällä (arktisen alueen yläpuolella
Napa-alueilla, joille aurinko ei ehkä laske ollenkaan kesällä (napapiirin yläpuolella), halachic-viranomaiset käyttävät laskettuja tai kiinteitä auringonlaskuaikoja lähikaupungeista – ota yhteyttä paikalliseen rabbiini tai käytä Chabad.orgin zmanim-työkaluja napapaikkojen määrittämiseen. Shabbat Candle Lightingissa tämä skenaario vaatii erityistä varovaisuutta tulkittaessa shabbat-kynttilän sytytyksen tuloksia. Vakiokaava ei välttämättä ota täysin huomioon kaikkia tässä reunatapauksessa esiintyviä tekijöitä, ja täydentävä analyysi tai asiantuntijakonsultaatio voi olla perusteltua. Ammattimaiseen parhaisiin käytäntöihin kuuluu oletusten dokumentointi, herkkyysanalyysien suorittaminen ja tulosten ristiinvertailu vaihtoehtoisilla menetelmillä, kun shabbat-kynttilän valaistuslaskelmat osuvat epästandardille alueelle.
Kun sapatti osuu heti juutalaisen loman (Yom Tov) jälkeen, kynttilä
Kun sapatti osuu välittömästi juutalaisen loman (Yom Tov) jälkeen, sapatin kynttiläsytytys on sytytettävä olemassa olevasta liekistä (ei tyhjästä), mikä on erityisen tärkeä halakinen vivahde loma-shabbat-siirtymissä. Shabbat-kynttilänvalossa tämä skenaario vaatii erityistä varovaisuutta tulkittaessa sapatinkynttiläsytytyksen tuloksia. Vakiokaava ei välttämättä ota täysin huomioon kaikkia tässä reunatapauksessa esiintyviä tekijöitä, ja täydentävä analyysi tai asiantuntijakonsultaatio voi olla perusteltua. Ammattimaiseen parhaisiin käytäntöihin kuuluu oletusten dokumentointi, herkkyysanalyysien suorittaminen ja tulosten ristiinvertailu vaihtoehtoisilla menetelmillä, kun shabbat-kynttilän valaistuslaskelmat osuvat epästandardille alueelle.
Rosh Hashanah, Jom Kippur ja muut Yamim Tovimit (juutalaiset juhlapyhät) pitävät
Rosh Hashanahilla, Jom Kippurilla ja muilla Yamim Tovimeilla (juutalaiset juhlapyhät) on omat kynttilänsytytysaikansa ja siunauksensa, jotka poikkeavat viikoittaisesta sapatista – juhlasiunaus korvaa tai täydentää sapatin siunausta. Shabbat-kynttilänvalossa tämä skenaario vaatii lisävarovaisuutta tulkittaessa sytytyssapatin tuloksia. Vakiokaava ei välttämättä ota täysin huomioon kaikkia tässä reunatapauksessa esiintyviä tekijöitä, ja täydentävä analyysi tai asiantuntijakonsultaatio voi olla perusteltua. Ammattimaiseen parhaisiin käytäntöihin kuuluu oletusten dokumentointi, herkkyysanalyysien suorittaminen ja tulosten ristiinvertailu vaihtoehtoisilla menetelmillä, kun shabbat-kynttilän valaistuslaskelmat osuvat epästandardille alueelle.
Esimerkkejä sapatin kynttilänsytytysajoista kaupungeittain (tammikuu ja kesäkuu 2025)
▾
| Kaupunki | Jan kynttilän syttyminen | Kesäkuun kynttilän sytytys | Mukautettu (offset) | Aikavyöhyke |
|---|---|---|---|---|
| New York, USA | 16:20 EST | 19:55 EDT | 18 min ennen auringonlaskua | EST/EDT |
| Jerusalem, Israel | 16:05 IST | 18:52 IDT | 40 min ennen auringonlaskua | IST/IDT |
| Lontoo, Iso-Britannia | 15:45 GMT | 21:04 BST | 18 min ennen auringonlaskua | GMT/BST |
| Los Angeles, Yhdysvallat | 16.40 PST | 19:45 PDT | 18 min ennen auringonlaskua | PST/PDT |
| Toronto, Kanada | 16:18 EST | 20:03 EDT | 18 min ennen auringonlaskua | EST/EDT |
| Melbourne, Australia | 20:05 AEST (kesä) | 17:05 AEST (talvi) | 18 min ennen auringonlaskua | AEST |
Usein kysytyt kysymykset
▾
Kuinka monta shabbat-kynttilää minun pitäisi sytyttää?
Vähimmäismäärä on kaksi kynttilää ("Zachor" ja "Shamor"). Monet perheet sytyttävät lisäkynttilöitä jokaiselle lapselle – kaunis perinne, joka laajentaa visuaalisesti sapatin valoa jokaisen uuden perheenjäsenen myötä. Jotkut naiset, jotka ovat unohtaneet sytyttää kynttilät, sytyttävät ylimääräisen kynttilän joka viikko loppuelämänsä ajan muistutukseksi.
Voiko mies sytyttää sapatin kynttilöitä?
Kyllä – vaikka perinteisesti perheen nainen esittää, kuka tahansa juutalainen voi sytyttää sapatin kynttilöitä. Jos nainen ei pysty valaisemaan (matkalla, sairaalassa), hänen miehensä tai kuka tahansa aikuinen juutalainen perheenjäsen voi täyttää mitsvan. Kotitalouksissa, joissa ei ole naisia, miehen tulisi sytyttää. Siunaus ja seremonia ovat samat.
Voinko käyttää sähkövaloja kynttilöiden sijasta sapattina?
Tästä keskustellaan halakkilaisten viranomaisten kesken. Monet poskimit (oikeudelliset päättäjät) ovat sitä mieltä, että sähkövalot voivat täyttää sapatin valaistusvelvoitteen b'diavad (jälkikäteen), erityisesti turvallisuustilanteissa. Suositeltu käytäntö on kuitenkin todelliset kynttilät (tai vähintään oliiviöljylamput), koska liekki on keskeinen mitzvan kauneudessa ja symboliikassa.
Mikä on sapatin kynttilän siunaus?
Siunaus on: 'Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech haolam, asher kid'shanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner shel Sabbat.' (Siunattu olet sinä, Herra, meidän Jumalamme, maailmankaikkeuden kuningas, joka olet pyhittänyt meidät käskyillään ja käskenyt meidän sytyttää sapatin kynttilät.) Siunaus sanotaan sytyttämisen jälkeen (silmien peittäminen), toisin kuin useimmat ennen tekoa annetut siunaukset.
Miksi sapatin kynttilät sytytetään ennen auringonlaskua?
Sapatin kynttilät sytytetään ennen auringonlaskua, koska liekin sytyttäminen on yksi kielletyistä toimista, kun sapatti alkaa virallisesti. Yleinen tapa on sytyttää kynttilät 18 minuuttia ennen paikallista auringonlaskua, jotta mitsva suoritetaan vielä arkipäivänä. Jotkut yhteisöt tarkkailevat aikaisempia aikoja, kuten 20, 30 tai jopa 40 minuuttia ennen auringonlaskua, erottaakseen valaistuksen entisestään sapatin alkamisesta.
Yleisiä virheitä vältettäväksi
▾
- !Yleisen "auringonlaskuajan" käyttäminen sääsovelluksesta juutalaisen kalenterin sijaan – juutalainen auringonlasku uskonnollisiin tarkoituksiin lasketaan käyttämällä auringon geometrista keskustaa, joka voi poiketa hieman sääsovelluksista.
- !Kynttilöiden syttäminen auringonlaskun jälkeen - tämä on yleinen virhe kiireisissä kotitalouksissa; kun auringonlasku saapuu, sapatti on alkanut eikä kynttilöitä voi sytyttää.
- !Unohtamalla, että kesäajan muutokset vaikuttavat kynttilän syttymisaikoihin – kun kellot vaihtuvat, kynttilän syttymisajat muuttuvat tunnilla; Tarkista aina sovellus tai kalenteri uudelleen.
Ammattilaisen vinkki
Lisää toistuva viikoittainen puhelinhälytys 30 minuutiksi ennen paikallista kynttilänsytytysaikaa, jossa on otsikko "Shabbat Prep". Tämä antaa sinulle aikaa valmistaa ruoanlaitto loppuun, kattaa pöydän, kattaa suihkun ja pukeutua ennen valaistusta – mikä tekee sapatin siirtymisestä rauhallisempaa kuin kiireisen. Monet juutalaiset perheet huomaavat tämän yksinkertaisen käytännön muuttavan heidän sapattikokemuksensa laatua.
Tiesitkö?
Talmudissa (Shabbat 23b) käsitellään sapatin kynttilöiden mitsvaa pitkään ja huomautetaan, että "kodin rauha" (shalom bayit) on yksi tärkeimmistä syistä velvollisuuteen - että perheiden tulisi saada valoa mieluummin kuin istua pimeässä sapattina. Tämä kotimaisen harmonian korostaminen juutalaisen lain liikkeellepanevana arvona on merkittävä ja ajaton.
Viitteet
Ratings & comments
Hanki viikoittaisia matematiikkavinkkejä
Liity 12 000+ tilaajien joukkoon, jotka saavat laskurivinkkejä joka viikko.