Hiệu suất nhiên liệu được đo bằng các cách hoàn toàn khác nhau trên toàn thế giới. Hoa Kỳ sử dụng dặm trên gallon (MPG), phần lớn thế giới sử dụng lít trên 100 km (L/100km), và Vương quốc Anh đôi khi sử dụng dặm trên lít.
Công thức chuyển đổi
MPG (US) → L/100km:
L/100km = 235,214 / MPG
MPG = 235,214 / L/100km
MPG (UK) → L/100km:
L/100km = 282,481 / MPG (UK)
MPG (UK) = 282,481 / L/100km
MPG (US) → MPG (UK):
MPG (UK) = MPG (US) × 1,20095
MPG (US) = MPG (UK) / 1,20095
Ví dụ thực tế
Một chiếc xe đạt 30 MPG (US). Đây là bao nhiêu L/100km?
L/100km = 235,214 / 30 = 7,84 L/100km
Nếu xe châu Âu dùng 5 L/100km:
MPG (US) = 235,214 / 5 = 47 MPG
Tại sao có sự khác biệt?
Các quy đổi không đơn giản là nghịch đảo vì:
- Gallon Mỹ ≈ 3,785 lít (nhỏ hơn gallon Anh)
- Dặm ≈ 1,609 km
- L/100km là mức tiêu thụ trên quãng đường; MPG là quãng đường trên thể tích
Mức tiêu hao nhiên liệu điển hình
| Vehicle Type | MPG (US) | L/100km |
|---|---|---|
| Efficient sedan | 35–45 | 6–7 |
| Average sedan | 25–30 | 8–9 |
| SUV | 20–25 | 9–12 |
| Sports car | 15–20 | 12–16 |
| Hybrid | 45–60 | 4–5 |
| Electric | N/A | 15–20 kWh/100km |
So sánh thực tế
Người lái Mỹ với 30 MPG nên biết đây là tốt (trung bình châu Âu khoảng 7–8 L/100km). Người lái châu Âu với 9 L/100km là mức trung bình. Cùng hiệu suất, số liệu khác nhau.
Mẹo
Khi so sánh xe từ các khu vực khác nhau, hãy luôn chuyển đổi về cùng một đơn vị. Hãy nhớ rằng hiệu suất thực tế thường kém hơn 10–20% so với ước tính chính thức của EPA.