Naturalization Timeline Calculator

Công cụ tính toán thời gian nhập tịch ước tính tổng thời gian từ khi có thẻ xanh đến khi có quốc tịch Hoa Kỳ thông qua quá trình nhập tịch, bao gồm thời gian chờ đủ điều kiện, thời gian xử lý đơn đăng ký, phỏng vấn và kiểm tra cũng như lễ tuyên thệ. Nhập tịch là quá trình pháp lý theo đó một công dân nước ngoài trở thành công dân Hoa Kỳ, được điều chỉnh bởi Mục 316 của Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch (INA) về nhập tịch thông thường và Mục 319 dành cho vợ/chồng của công dân Hoa Kỳ. Khoảng 900.000 đến 1.000.000 cá nhân được nhập quốc tịch mỗi năm, khiến đây trở thành quốc gia được trao quyền công dân hàng năm lớn nhất. Yêu cầu nhập tịch chung là 5 năm cư trú liên tục với tư cách là thường trú nhân hợp pháp (có thẻ xanh), trong thời gian đó người nộp đơn phải có mặt thực tế tại Hoa Kỳ ít nhất 30 tháng (một nửa thời gian 5 năm). Vợ/chồng của công dân Hoa Kỳ được hưởng lợi từ việc giảm yêu cầu 3 năm cư trú liên tục và 18 tháng hiện diện thực tế, miễn là hôn nhân vẫn nguyên vẹn và vợ/chồng của công dân đó là công dân Hoa Kỳ trong suốt thời gian 3 năm. Các thành viên nghĩa vụ quân sự có các lộ trình cấp tốc, bao gồm cả việc đủ điều kiện ngay lập tức trong thời gian phục vụ thời chiến. Cuộc phỏng vấn nhập tịch bao gồm hai bài kiểm tra: bài kiểm tra tiếng Anh (thể hiện khả năng đọc, viết và nói tiếng Anh cơ bản) và bài kiểm tra công dân (trả lời đúng 6 trên 10 câu hỏi được rút ra từ nhóm 100 câu hỏi về lịch sử và chính phủ Hoa Kỳ). Những người nộp đơn từ 50 tuổi trở lên với 20 năm thường trú hoặc từ 55 tuổi trở lên với 15 năm thường trú sẽ được miễn bài kiểm tra tiếng Anh và có thể làm bài kiểm tra công dân bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ thông qua phiên dịch viên. Người nộp đơn bị khuyết tật đủ điều kiện có thể yêu cầu chỗ ở hoặc miễn trừ. Thời gian xử lý khác nhau đáng kể tùy theo văn phòng USCIS, từ 5 tháng ở một số văn phòng đến 24 tháng trở lên ở những văn phòng khác. Thời gian xử lý trung bình trên toàn quốc cho đơn N-400 là khoảng 8-10 tháng tính đến năm 2024, mặc dù lượng tồn đọng ở các khu vực đô thị lớn (New York, Los Angeles, Miami) có thể kéo dài đáng kể. Dòng thời gian hoàn chỉnh từ khi nộp đơn đến lễ tuyên thệ bao gồm lần tiếp nhận ban đầu, cuộc hẹn sinh trắc học, lịch phỏng vấn, cuộc phỏng vấn và lễ tuyên thệ, có thể diễn ra cùng ngày với cuộc phỏng vấn hoặc vài tuần sau đó.

Calkulon makes complex calculations simple — built for students and everyday problem-solvers.

1. 1Xác định danh mục đủ điều kiện của bạn và ngày sớm nhất bạn có thể nộp N-400. Để nhập tịch thông thường, bạn phải có thẻ xanh trong 5 năm. Đối với vợ/chồng của công dân Hoa Kỳ, yêu cầu là 3 năm. Bạn có thể nộp đơn N-400 tối đa 90 ngày trước khi đáp ứng yêu cầu cư trú liên tục (quy tắc nộp đơn sớm). Tính ngày nộp đơn sớm nhất của bạn bằng cách đếm tiếp từ ngày cấp thẻ xanh của bạn và trừ đi 90 ngày. Xác minh rằng bạn đáp ứng yêu cầu hiện diện thực tế bằng cách đếm số ngày bạn vào và ra khỏi Hoa Kỳ.
2. 2Xác minh rằng bạn đáp ứng tất cả các yêu cầu nhập tịch ngoài nơi cư trú. Các yêu cầu bao gồm cư trú liên tục (không vắng mặt quá 6 tháng hoặc bạn phải bác bỏ giả định từ bỏ vì vắng mặt từ 6-12 tháng; vắng mặt hơn 12 tháng thường phá vỡ sự liên tục trừ khi bạn nộp N-470 trước khi khởi hành), tư cách đạo đức tốt (không bị kết án hình sự, tuân thủ thuế, tuân thủ hỗ trợ nuôi con, không gian lận nhập cư), tuân thủ các nguyên tắc của Hiến pháp Hoa Kỳ và khả năng vượt qua các bài kiểm tra tiếng Anh và công dân.
3. 3Chuẩn bị và nộp Đơn xin nhập tịch N-400. Đơn đăng ký yêu cầu thông tin cá nhân chi tiết, lịch sử du lịch trong 5 năm qua (tất cả các chuyến đi bên ngoài Hoa Kỳ đều có ngày), lịch sử việc làm, lịch sử hôn nhân, thông tin về trẻ em, tiết lộ lịch sử tội phạm và tình trạng nộp thuế. Việc nộp đơn có thể được thực hiện trực tuyến thông qua trang web USCIS hoặc qua đường bưu điện. Lệ phí nộp đơn là $725 cộng với $85 cho sinh trắc học ($810 tổng cộng). Miễn lệ phí có sẵn cho những người nộp đơn có thu nhập thấp.
4. 4Tham dự cuộc hẹn sinh trắc học. Trong vòng 2-6 tuần kể từ khi nộp đơn, USCIS sẽ lên lịch một cuộc hẹn sinh trắc học tại Trung tâm Hỗ trợ Ứng dụng (ASC) địa phương để lấy dấu vân tay, ảnh và chữ ký. Sinh trắc học được sử dụng để kiểm tra lý lịch của FBI. Bỏ lỡ cuộc hẹn sinh trắc học mà không lên lịch lại có thể dẫn đến việc bỏ đơn đăng ký. Quá trình kiểm tra lý lịch thường hoàn tất trong vòng vài tuần nhưng có thể mất vài tháng đối với những người nộp đơn có tên chung hoặc có vấn đề về nhập cư trước đó.
5. 5Chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn và kiểm tra nhập tịch. Nghiên cứu 100 câu hỏi và câu trả lời về công dân do USCIS xuất bản (bạn sẽ được hỏi 10 câu và phải trả lời đúng 6 câu). Luyện đọc và viết các câu tiếng Anh đơn giản. Trong cuộc phỏng vấn, viên chức USCIS cũng sẽ xem xét đơn xin N-400 của bạn theo lời tuyên thệ, xác minh danh tính và tài liệu của bạn, đồng thời đặt câu hỏi về lý lịch, việc đi lại và tư cách đạo đức của bạn. Mang theo thẻ xanh, hộ chiếu, giấy tờ thông hành, tờ khai thuế và bất kỳ giấy tờ nào khác được yêu cầu trong thông báo phỏng vấn.
6. 6Tham dự cuộc phỏng vấn nhập tịch tại văn phòng USCIS được chỉ định của bạn. Cuộc phỏng vấn thường kéo dài 15-30 phút. Viên chức sẽ thực hiện bài kiểm tra tiếng Anh (đọc một câu, viết một câu và nói chuyện trong cuộc phỏng vấn), bài kiểm tra công dân (10 câu hỏi) và xem xét đơn đăng ký của bạn. Nếu bạn vượt qua cả hai bài kiểm tra và viên chức hài lòng với khả năng hội đủ điều kiện của bạn, bạn có thể nhận được sự chấp thuận tại cuộc phỏng vấn. Nếu bạn trượt một trong hai bài kiểm tra, bạn sẽ được lên lịch thi lại trong vòng 60-90 ngày. Nếu có vấn đề với đơn đăng ký của bạn, bằng chứng bổ sung có thể được yêu cầu.
7. 7Tuyên thệ trung thành tại buổi lễ nhập tịch. Một số văn phòng USCIS tiến hành lễ tuyên thệ trong ngày ngay sau cuộc phỏng vấn. Những người khác lên lịch tổ chức một buổi lễ riêng từ vài ngày đến vài tuần sau đó, thường là một phần của buổi lễ nhóm tại tòa án hoặc địa điểm dân sự. Trong buổi lễ, bạn sẽ tuyên thệ trung thành với Hoa Kỳ, giao nộp thẻ xanh và nhận Giấy chứng nhận Nhập tịch. Bạn là công dân Hoa Kỳ kể từ thời điểm bạn tuyên thệ và có thể nộp đơn xin hộ chiếu Hoa Kỳ ngay lập tức.

• !Lỗi thời gian phổ biến nhất là không tính đến yêu cầu hiện diện thực tế bên cạnh yêu cầu cư trú liên tục. Nhiều người nộp đơn tập trung vào thời gian cư trú 5 năm (hoặc 3 năm) mà không theo dõi số ngày thực tế của họ tại Hoa Kỳ. Người có thẻ xanh thường xuyên đi công tác hoặc thăm gia đình có thể kỷ niệm 5 năm ngày cưới nhưng không đáp ứng yêu cầu hiện diện thực tế 30 tháng. Việc duy trì nhật ký du lịch chi tiết kể từ ngày cấp thẻ xanh là điều cần thiết để lập kế hoạch chính xác về thời gian.
• !Người nộp đơn thường xuyên nộp đơn N-400 tại văn phòng hiện trường bị tồn đọng mà không cân nhắc rằng một số văn phòng xử lý hồ sơ nhanh hơn 3-4 lần so với những văn phòng khác. Mặc dù bạn thường phải nộp đơn dựa trên nơi cư trú của mình, nhưng một số người nộp đơn đang cân nhắc việc di chuyển có thể chuyển đến khu vực pháp lý có quy trình xử lý nhanh hơn một cách chiến lược trước khi nộp đơn. Sau khi nộp đơn, việc thay đổi địa chỉ sẽ kích hoạt việc chuyển hồ sơ đến văn phòng hiện trường của khu vực pháp lý mới, việc này có thể tăng tốc hoặc làm chậm quá trình xử lý tùy thuộc vào số lượng hồ sơ tồn đọng tương ứng.
• !Nhiều người nộp đơn đánh giá thấp sự chuẩn bị cần thiết cho cuộc phỏng vấn nhập tịch và coi đó như một bài kiểm tra đơn giản. Cuộc phỏng vấn cũng là một đánh giá toàn diện về đơn xin N-400 của bạn có tuyên thệ, trong đó viên chức xác minh danh tính của bạn, xem xét lịch sử du lịch của bạn, hỏi về lịch sử tội phạm, tuân thủ thuế, tình trạng hôn nhân và tư cách đạo đức và đưa ra quyết định về khả năng hội đủ điều kiện của bạn. Sự không nhất quán giữa đơn đăng ký của bạn và câu trả lời phỏng vấn, chuyến đi không được tiết lộ hoặc các vấn đề hình sự chưa được báo cáo trước đây có thể dẫn đến việc bị từ chối hoặc chuyển đến điều tra thêm.