Privacy Policy
Last updated: January 2026
1. Контролор на податоци
Контролор на вашите лични податоци е Calkulon, кој работи од Шведска. За сите прашања поврзани со приватноста, контактирајте не на contact@calkulon.com.
2. Кои податоци собираме и зошто
Податоци за користење и аналитика
- Што: Посетени страници, тип на прелистувач, тип на уред, приближна локација (земја/регион), време поминато на сајтот.
- Зошто: За да разбереме како се користи Услугата и да ја подобриме.
- Правна основа (GDPR Art. 6): Легитимни интереси (Art. 6(1)(f)) — подобрување на Услугата; или Согласност (Art. 6(1)(a)) каде е потребно.
- Собира: Google Analytics (анонимизирани IP адреси).
Податоци за рекламирање
- Што: Идентификатори на колачиња кои се користат за прикажување и мерење на реклами.
- Зошто: За прикажување релевантни реклами кои ја финансираат бесплатната Услуга.
- Правна основа: Согласност (Art. 6(1)(a)) — само откако ќе ги прифатите колачињата во нашиот банер за согласност.
- Собира: Google AdSense. Подлежи на сопствената политика за приватност на Google.
Податоци зачувани локално на вашиот уред
- Што: Историја на пресметки, зачувани омилени, поставка за тема, поставка за јазик.
- Зошто: За памтење на вашите поставки помеѓу посетите.
- Правна основа: Строго неопходно — овие податоци никогаш не го напуштаат вашиот уред.
- Складирање: Само локална меморија на прелистувачот (localStorage). Не се пренесува на нашите сервери. Се брише кога ќе ја исчистите историјата на прелистувачот.
Контакт образец и е-пошта
- Што: Вашето име (незадолжително), адреса на е-пошта, содржина на пораката.
- Зошто: За да одговориме на вашето барање.
- Правна основа: Согласност (Art. 6(1)(a)) — со испраќање порака се согласувате на нејзина обработка заради одговор.
- Задржување: Се брише во рок од 12 месеци од решавањето на вашето барање.
3. Колачиња
Колачиња користиме како што е опишано подолу. Според GDPR и Шведскиот закон за електронски комуникации (LEK), неесенцијалните колачиња бараат ваша претходна согласност, која ја добиваме преку нашиот банер за колачиња.
| Вид на колаче | Цел | Потребна согласност? |
|---|---|---|
| Строго неопходни | Јазична поставка, состојба на согласност за колачиња | Не — суштински за Услугата |
| Аналитички (Google Analytics) | Разбирање на користењето на сајтот, подобрување на содржината | Да — opt-in |
| Рекламни (Google AdSense) | Прикажување релевантни реклами, финансирање на бесплатната Услуга | Да — opt-in |
Согласноста можете да ја повлечете во секое време кликнувајќи на „Поставки за колачиња" во подножјето на сајтот или со бришење колачиња во вашиот прелистувач.
4. Меѓународни преноси на податоци
Google Analytics и Google AdSense може да пренесуваат податоци во Соединетите Американски Држави. Овие преноси се покриени со Стандардните договорни клаузули на Google (SCCs) одобрени од Европската комисија согласно GDPR Art. 46(2)(c).
5. Вашите права според GDPR
Како жител на ЕУ/ЕЕП имате следниве права:
- Право на пристап (Art. 15): Побарајте копија од личните податоци кои ги чуваме за вас.
- Право на исправка (Art. 16): Побарајте корекција на неточни или нецелосни податоци.
- Право на бришење (Art. 17): Побарајте бришење на вашите податоци („право да бидете заборавени").
- Право на ограничување на обработката (Art. 18): Побарајте да ограничиме начинот на кој ги обработуваме вашите податоци.
- Право на преносливост (Art. 20): Примете ги вашите податоци во структуриран, машински читлив формат.
- Право на приговор (Art. 21): Приговорете на обработка заснована на легитимни интереси.
- Право на повлекување согласност: Повлечете ја согласноста во секое време без влијание на претходната обработка.
- Право на поплака: Поднесете жалба до шведскиот надзорен орган (IMY).
За остварување на кое било право, испратете е-пошта на contact@calkulon.com. Ќе одговориме во рок од 30 дена (GDPR Art. 12(3)).
6. Шведски надзорен орган (IMY)
Ако сметате дека не постапуваме со вашите податоци законски, имате право да поднесете жалба до Шведскиот орган за заштита на податоци:
Integritetsskyddsmyndigheten (IMY)
Веб-страница: www.imy.se | Телефон: +46 8-657 61 00 | Е-пошта: imy@imy.se
7. Приватност на деца
Нашата Услуга не е наменета за деца под 13 години. Намерно не собираме лични податоци од деца под 13 години. Ако сте родител или старател и сметате дека вашето дете ни дало лични податоци, контактирајте не и веднаш ќе ги избришеме.
8. Трети страни како обработувачи на податоци
Користиме следниве обработувачи, секој врзан со договори за обработка на податоци:
- Google Analytics — Аналитика на веб-страница — policies.google.com/privacy
- Google AdSense — Рекламирање (врз основа на согласност) — policies.google.com/privacy
9. Промени на оваа политика
Оваа политика може да ја ажурираме. За суштинските промени ќе биде објавено на сајтот. Датумот на „последно ажурирање" на врвот го одразува најновото ревидирање.
10. Контакт
Прашања за приватност: contact@calkulon.com · Општ контакт: користете ја нашата страница за контакт.