Hladiny cholesterolu sa uvádzajú v rôznych jednotkách v závislosti od krajiny: miligramy na deciliter (mg/dL) v USA a milimoly na liter (mmol/L) v mnohých ďalších krajinách. Pochopenie prevodu je nevyhnutné pri porovnávaní výsledkov s medzinárodnými usmerneniami alebo pri prechode medzi zdravotnými systémami.
Vzorec
``` mmol/L = mg/dL × 0.0259 mg/dL = mmol/L × 38.67 ```
Prevodný koeficient 0,0259 vychádza z molekulovej hmotnosti cholesterolu (386,65 g/mol), delenej 1 000 a potom 10 (pre zohľadnenie decilitrov).
Riešený Príklad
Americké laboratórium hlási celkový cholesterol 200 mg/dL. Koľko je to v mmol/L?
``` mmol/L = 200 × 0.0259 = 5.18 mmol/L ```
Naopak, ak laboratórium nahlási 5,2 mmol/L:
``` mg/dL = 5.2 × 38.67 = 201 mg/dL ```
Referenčné Rozsahy Cholesterolu
| Kategória | mg/dL (USA) | mmol/L (Medzinárodné) |
|---|---|---|
| Žiaduci | < 200 | < 5.2 |
| Hraničné vysoký | 200–239 | 5.2–6.2 |
| Vysoký | ≥ 240 | ≥ 6.2 |
Rovnaké hraničné hodnoty platia pre obe jednotky pri správnom prevode. „Žiaduci" level je pod 200 mg/dL alebo pod 5,2 mmol/L.
Cholesterol LDL a HDL
Rovnaký prevod sa vzťahuje na LDL (lipoproteín s nízkou hustotou, „zlý cholesterol") a HDL (lipoproteín s vysokou hustotou, „dobrý cholesterol"):
Cieľové hodnoty LDL (mg/dL → mmol/L):
- Optimálny: < 100 (< 2,59)
- Blízko optimálneho: 100–129 (2,59–3,34)
- Hraničné vysoký: 130–159 (3,37–4,12)
Cieľové hodnoty HDL (čím vyšší, tým lepší):
- Nízky: < 40 muži / < 50 ženy (< 1,04 / < 1,29)
- Dobrý: ≥ 60 (≥ 1,55)
Triglyceridy
Triglyceridy sa tiež uvádzajú v oboch jednotkách s rovnakým prevodným koeficientom:
``` Triglyceridy: < 150 mg/dL = < 1.7 mmol/L (normálne) ```
Tipy
Pri porovnávaní výsledkov cholesterolu s usmerneniami sa uistite, že používate správny referenčný rozsah pre uvádzanú jednotku. Niektoré laboratóriá uvádzajú obe jednotky v správe. Pri cestovaní alebo zmene poskytovateľa zdravotnej starostlivosti majte na pamäti, že rovnaké číslo môže znamenať niečo úplne iné — 5 mg/dL je nebezpečne nízka hodnota, zatiaľ čo 5 mmol/L je normálna.
Použite náš Prevodník jednotiek cholesterolu na okamžitý prevod medzi mg/dL a mmol/L.