Časové pásma umožňujú svetu koordinovať aktivity naprieč geografickými regiónmi. Pochopenie spôsobu prevodu medzi časovými pásmami je nevyhnutné pre medzinárodný obchod, cestovanie a komunikáciu.

Ako fungujú časové pásma

Svet je rozdelený na 24 hlavných časových pásiem, z ktorých každé má šírku približne 15° zemepisnej dĺžky (360° ÷ 24 hodín). Všetky zóny sú vyjadrené ako odchýlky od UTC (koordinovaný svetový čas):

Local time = UTC + offset

Príklad: Ak je UTC 14:00:

  • New York (UTC−5): 09:00
  • Londýn (UTC+0): 14:00
  • Dubaj (UTC+4): 18:00
  • Tokio (UTC+9): 23:00

Posuny bežných časových pásiem

Mesto Zóna Posun UTC DST
Londýn GMT/BST 0 / +1 áno
Paríž, Berlín SEČ/SELČ +1 / +2 áno
Dubaj GST +4 Nie
Bombaj IST +5:30 Nie
Peking, Singapur CST/SGT +8 Nie
Tokio JST +9 Nie
Sydney AEST/AEDT +10 / +11 áno
New York EST/EDT −5 / −4 áno
Chicago CST/CDT −6 / −5 áno
Los Angeles PST/PDT −8 / −7 áno

Prevod medzi časovými pásmami

Vzorec:

Target time = Source time + (Target offset − Source offset)

Príklad: V Londýne je 10:00 (UTC+0). Koľko je hodín v Tokiu (UTC+9)?

Tokyo time = 10:00 + (9 − 0) = 10:00 + 9:00 = 19:00

Cez polnoc: Ak výsledok presiahne 24:00, odpočítajte 24 a pridajte jeden deň. Ak je záporné, pridajte 24 a odpočítajte jeden deň.

Letný čas (DST)

Mnohé krajiny posúvajú v lete hodiny dopredu o 1 hodinu:

Spojené kráľovstvo:

  • DST začína: posledná nedeľa v marci (hodiny dopredu o 1 hodinu)
  • Letný čas končí: posledná októbrová nedeľa (hodiny späť o 1 hodinu)
  • Počas leta: Spojené kráľovstvo = UTC+1 (BST)

USA:

  • Letný čas začína: druhá nedeľa v marci
  • Koniec letného času: prvá nedeľa v novembri

Krajiny bez DST: Japonsko, Čína, India, Spojené arabské emiráty, väčšina Afriky.

Medzinárodná dátumová čiara

180° poludník (približne v Tichom oceáne) je medzinárodná dátumová hranica. Prechod na západ: pridajte jeden deň. Na východ: odpočítajte jeden deň.

Let z Los Angeles (utorok 23:00) do Tokia (13 hodín):

Departure: Tuesday 23:00 (UTC−7) = Wednesday 06:00 UTC
Flight time: 13 hours
Arrival UTC: Wednesday 19:00 UTC
Tokyo local: Wednesday 19:00 + 9 = Thursday 04:00

Tipy pre medzinárodné plánovanie

– Pri plánovaní vždy špecifikujte časové pásmo (napr. „14:00 UTC“ alebo „14:00 EST“)

  • Použite nástroje ako World Time Buddy alebo Kalendár Google na plánovanie vo viacerých zónach
  • India (UTC + 5:30) a Nepál (UTC + 5:45) používajú polhodinové posuny – je ľahké ich vynechať