Prevod medzi kilogramami a librami je jedným z najbežnejších prepočtov jednotiek – či už kontrolujete hmotnostný limit batožiny, čítate článok o fitness alebo sa riadite receptom z inej krajiny.

Presný konverzný faktor

1 kilogram = 2.20462 pounds
1 pound = 0.453592 kilograms

Vzorce

Kilogramy na libry:

lbs = kg × 2.20462

Librá až kilogramy:

kg = lbs ÷ 2.20462

alebo ekvivalentne:

kg = lbs × 0.453592

Rýchle mentálne matematické triky

Kilogramy až libry

Spôsob 1: Dvojnásobok + 10 % Vynásobte 2 a potom pridajte 10% výsledku.

70 kg → 70 × 2 = 140 → add 10% = 14 → 140 + 14 = 154 lbs

Presne: 70 × 2,20462 = 154,32 libier. Mentálna metóda dáva 154 — dosť blízko.

Spôsob 2: Vynásobte číslom 2,2 Pre rýchly odhad vynásobte číslom 2,2 namiesto 2,20462.

80 kg × 2.2 = 176 lbs (exact: 176.37 lbs)

Libry až kilogramy

Vydeľte 2,2 (alebo vydeľte 2 a odčítajte 10 %):

200 lbs ÷ 2.2 ≈ 90.9 kg
or: 200 ÷ 2 = 100, subtract 10% = 10, result = 90 kg

Konverzná tabuľka: Bežné váhy

Kilogramy libier Kontext
1 kg 2,2 libry —
5 kg 11,0 libier Vrece múky
10 kg 22,0 libier Limit batožinového priestoru
23 kg 50,7 libier Štandardná odbavená batožina
30 kg 66,1 libier Limit veľkého kufra
50 kg 110,2 libier Ľahký človek
60 kg 132,3 libier Priemerná žena
70 kg 154,3 libier Priemerný muž (Spojené kráľovstvo)
80 kg 176,4 libier —
90 kg 198,4 libier —
100 kg 220,5 libier —
120 kg 264,6 libier —
150 kg 330,7 libier —
200 kg 440,9 libier —

Rozšírený stôl: 1 kg až 100 kg

kg lbs kg lbs kg lbs kg lbs
1 2.2 26 57.3 51 112.4 76 167.6
2 4.4 27 59.5 52 114.6 77 169.8
3 6.6 28 61.7 53 116.8 78 172.0
4 8.8 29 63.9 54 119.0 79 174.2
5 11.0 30 66.1 55 121.3 80 176.4
6 13.2 31 68.3 56 123.5 81 178.6
7 15.4 32 70.5 57 125.7 82 180.8
8 17.6 33 72.8 58 127.9 83 183.0
9 19.8 34 74.9 59 130.1 84 185.2
10 22.0 35 77.2 60 132.3 85 187.4
11 24.3 36 79.4 61 134.5 86 189.6
12 26.5 37 81.6 62 136.7 87 191.8
13 28.7 38 83.8 63 138.9 88 194.0
14 30.9 39 86.0 64 141.1 89 196.2
15 33.1 40 88.2 65 143.3 90 198.4
16 35.3 41 90.4 66 145.5 91 200.6
17 37.5 42 92.6 67 147.7 92 202.8
18 39.7 43 94.8 68 149.9 93 205.0
19 41.9 44 97.0 69 152.1 94 207.2
20 44.1 45 99.2 70 154.3 95 209.4
21 46.3 46 101.4 71 156.5 96 211.6
22 48.5 47 103.6 72 158.7 97 213.8
23 50.7 48 105.8 73 160.9 98 216.1
24 52.9 49 108.0 74 163.1 99 218.3
25 55.1 50 110.2 75 165.3 100 220.5

Bežné konverzie na zapamätanie

Tieto stojí za zapamätanie:

Hmotnosť Ekvivalent
45 kg 100 libier
50 kg 110 libier
68 kg 150 libier
90 kg 198 libier ≈ 200 libier
100 kg 220 libier

Kamene: Konvencia Spojeného kráľovstva

V Spojenom kráľovstve sa telesná hmotnosť často vyjadruje v kameňoch a librách. V kameni je 14 libier.

1 stone = 14 pounds = 6.35 kg
Kamene libier Kilogramy
7 sv 98 libier 44,5 kg
8 st 112 libier 50,8 kg
9 st 126 libier 57,2 kg
10 st 140 libier 63,5 kg
11 st 154 libier 69,9 kg
12 st 168 libier 76,2 kg
13 st 182 libier 82,6 kg
14 st 196 libier 88,9 kg
15 st 210 libier 95,3 kg

Prečo existujú dva systémy

Kilogram je SI (metrická) jednotka hmotnosti, ktorá sa používa takmer všade na svete pre vedu a každodenný život. Libra pochádza z rímskych váh – rímska jednotka hmotnosti – a stále je hlavnou váhovou jednotkou v USA a pre telesnú hmotnosť aj vo Veľkej Británii.

USA nikdy neprijali metrický systém napriek niekoľkým pokusom, vďaka čomu sú prepočty kg na libry trvalo nevyhnutné pre každého, kto pracuje v oboch systémoch.

Čítať ďalej

– [Konverzie metrických údajov na imperiálne jednotky](/sk/blog/konverzie z metrík na imperiálne jednotky) – Prevod míľ na kilometre