கொலஸ்டிரால் அளவுகள் நாடு பொறுத்து வெவ்வேறு அலகுகளில் அறிவிக்கப்படுகின்றன: அமெரிக்காவில் மில்லிகிராம் பெர் டெசிலிட்டர் (mg/dL), பல நாடுகளில் மில்லிமோல் பெர் லிட்டர் (mmol/L). சர்வதேச வழிகாட்டுதல்களுடன் முடிவுகளை ஒப்பிடும்போது அல்லது வெவ்வேறு சுகாதார அமைப்புகளுக்கு இடையே செல்லும்போது மாற்றத்தை புரிந்துகொள்வது அவசியம்.

சூத்திரம்

``` mmol/L = mg/dL × 0.0259 mg/dL = mmol/L × 38.67 ```

மாற்று காரணி 0.0259 என்பது கொலஸ்டிராலின் மூலக்கூறு எடை (386.65 g/mol) ஐ 1,000 ஆல் வகுத்து பின்னர் 10 ஆல் வகுப்பதில் இருந்து பெறப்படுகிறது.

தீர்க்கப்பட்ட எடுத்துக்காட்டு

ஒரு அமெரிக்க ஆய்வகம் மொத்த கொலஸ்டிரால் 200 mg/dL என அறிவிக்கிறது. இது mmol/L இல் எவ்வளவு?

``` mmol/L = 200 × 0.0259 = 5.18 mmol/L ```

மாறாக, ஒரு ஆய்வகம் 5.2 mmol/L அறிவித்தால்:

``` mg/dL = 5.2 × 38.67 = 201 mg/dL ```

கொலஸ்டிரால் குறிப்பு வரம்புகள்

வகை mg/dL (அமெரிக்கா) mmol/L (சர்வதேசம்)
விரும்பத்தக்கது < 200 < 5.2
எல்லை உயர் 200–239 5.2–6.2
உயர் ≥ 240 ≥ 6.2

சரியாக மாற்றும்போது இரண்டு அலகுகளிலும் ஒரே வெட்டுப்புள்ளிகள் பொருந்தும். "விரும்பத்தக்க" அளவு 200 mg/dL அல்லது 5.2 mmol/L க்கு கீழே உள்ளது.

LDL மற்றும் HDL கொலஸ்டிரால்

அதே மாற்றம் LDL (குறைந்த அடர்த்தி லிப்போப்ரோட்டீன், "கெட்ட கொலஸ்டிரால்") மற்றும் HDL (உயர் அடர்த்தி லிப்போப்ரோட்டீன், "நல்ல கொலஸ்டிரால்") க்கும் பொருந்தும்:

LDL இலக்குகள் (mg/dL → mmol/L):

  • சிறந்தது: < 100 (< 2.59)
  • சிறந்ததற்கு அருகில்: 100–129 (2.59–3.34)
  • எல்லை உயர்: 130–159 (3.37–4.12)

HDL இலக்குகள் (அதிகமாக இருப்பது சிறந்தது):

  • குறைவு: < 40 ஆண்கள் / < 50 பெண்கள் (< 1.04 / < 1.29)
  • நல்லது: ≥ 60 (≥ 1.55)

ட்ரைகிளிசரைடுகள்

ட்ரைகிளிசரைடுகளும் அதே மாற்று காரணியுடன் இரண்டு அலகுகளிலும் அறிவிக்கப்படுகின்றன:

``` ட்ரைகிளிசரைடுகள்: < 150 mg/dL = < 1.7 mmol/L (சாதாரண) ```

குறிப்புகள்

கொலஸ்டிரால் முடிவுகளை வழிகாட்டுதல்களுடன் ஒப்பிடும்போது, அறிவிக்கப்பட்ட அலகுக்கான சரியான குறிப்பு வரம்பை பயன்படுத்துவதை உறுதிப்படுத்தவும். சில ஆய்வகங்கள் அறிக்கையில் இரண்டு அலகுகளையும் சேர்க்கின்றன. பயணிக்கும்போது அல்லது வழங்குநரை மாற்றும்போது, ஒரே எண் முற்றிலும் வேறுபட்ட அர்த்தம் கொண்டிருக்கலாம் என்பதை நினைவில் வையுங்கள் — 5 mg/dL ஆபத்தான அளவில் குறைவு, அதே சமயம் 5 mmol/L சாதாரணமானது.

mg/dL மற்றும் mmol/L க்கு இடையே உடனடியாக மாற்ற எங்கள் கொலஸ்டிரால் அலகு மாற்றி பயன்படுத்தவும்.