ประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงวัดด้วยวิธีที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงทั่วโลก สหรัฐอเมริกาใช้ไมล์ต่อแกลลอน (MPG) ส่วนใหญ่ของโลกใช้ลิตรต่อ 100 กม. (L/100km) และสหราชอาณาจักรบางครั้งใช้ไมล์ต่อลิตร

สูตรการแปลง

MPG (US) → L/100km:

L/100km = 235.214 / MPG
MPG = 235.214 / L/100km

MPG (UK) → L/100km:

L/100km = 282.481 / MPG (UK)
MPG (UK) = 282.481 / L/100km

MPG (US) → MPG (UK):

MPG (UK) = MPG (US) × 1.20095
MPG (US) = MPG (UK) / 1.20095

ตัวอย่างการคำนวณ

รถได้ 30 MPG (US) ในหน่วย L/100km คือเท่าไร?

L/100km = 235.214 / 30 = 7.84 L/100km

หากรถยุโรปใช้ 5 L/100km:

MPG (US) = 235.214 / 5 = 47 MPG

ทำไมถึงต่างกัน?

การแปลงไม่ใช่ค่าตรงข้ามธรรมดา เพราะ:

  • แกลลอนสหรัฐ ≈ 3.785 ลิตร (เล็กกว่าแกลลอนอิมพีเรียล)
  • ไมล์ ≈ 1.609 กม.
  • L/100km คือการใช้ต่อระยะทาง MPG คือระยะทางต่อปริมาตร

ช่วงประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงทั่วไป

Vehicle Type MPG (US) L/100km
Efficient sedan 35–45 6–7
Average sedan 25–30 8–9
SUV 20–25 9–12
Sports car 15–20 12–16
Hybrid 45–60 4–5
Electric N/A 15–20 kWh/100km

การเปรียบเทียบในทางปฏิบัติ

ผู้ขับชาวอเมริกันที่เห็น 30 MPG ควรรู้ว่าดีพอสมควร (ค่าเฉลี่ยยุโรปประมาณ 7–8 L/100km) ผู้ขับชาวยุโรปที่เห็น 9 L/100km เป็นค่าเฉลี่ย ประสิทธิภาพเท่ากัน ตัวเลขต่างกัน

เคล็ดลับ

เมื่อเปรียบเทียบยานพาหนะจากภูมิภาคต่างๆ ให้แปลงเป็นหน่วยเดียวกันก่อนเสมอ ประสิทธิภาพจริงมักแย่กว่าการประมาณการ EPA อย่างเป็นทางการ 10–20%