Ano ang Staking Reward Projection Calculator?
▾
Tinatantya ng Staking Reward Calculator ang mga kita ng cryptocurrency na maaari mong makuha sa pamamagitan ng pag-lock ng mga token sa isang proof-of-stake (PoS) blockchain network bilang validator o delegator. Ang staking ay ang proseso ng pag-commit ng iyong mga crypto asset upang suportahan ang mga operasyon ng network tulad ng pagpapatunay ng transaksyon, pag-block ng produksyon, at consensus, kapalit ng mga pana-panahong pamamahagi ng reward na denominasyon sa native token. Hindi tulad ng proof-of-work na pagmimina, ang staking ay hindi nangangailangan ng espesyal na hardware o napakalaking pagkonsumo ng kuryente, na ginagawa itong isang madaling paraan ng passive income para sa mga pang-araw-araw na may hawak. Ang calculator na ito ay nagmomodelo sa iyong inaasahang pagbabalik sa pamamagitan ng pagsasaalang-alang sa staking annual percentage rate (APR), ang compounding frequency, ang validator commission rate, ang lock-up o unbonding period, at ang kasalukuyang presyo ng token. Para sa Ethereum partikular, ang mga solo validator ay dapat magdeposito ng eksaktong 32 ETH at magpatakbo ng isang validator client 24/7, habang ang mga liquid staking protocol tulad ng Lido (stETH) at Rocket Pool (rETH) ay nagbibigay-daan sa paglahok sa anumang halaga sa pamamagitan ng pooling na mga deposito. Nakikilala ng calculator ang mga pathway na ito dahil malaki ang pagkakaiba ng mga istruktura ng komisyon, pagbabawas ng panganib, at mga profile ng pagkatubig. Higit pa sa raw yield, isinasaalang-alang ng calculator ang opportunity cost, pagbabawas ng mga multa para sa downtime o double-signing, at ang epekto ng volatility ng presyo ng token sa fiat-denominated na halaga ng mga reward. Ang 5% APR sa mga termino ng token ay maaaring isalin sa isang negatibong tunay na kita kung ang token ay bumaba ng higit sa 5% sa panahon ng staking. Sa kabaligtaran, ang isang katamtamang APR na ipinares sa pagpapahalaga sa presyo ay maaaring makagawa ng mga outsized na fiat gain, kaya naman ang calculator ay naglalabas ng parehong token-denominated at USD-denominated projection. Ang staking ay naging nangingibabaw na pinagmumulan ng ani sa crypto, na may mahigit 350 bilyong dolyar na halaga ng mga asset na nakataya sa lahat ng PoS network simula noong unang bahagi ng 2025. Ang Ethereum lamang ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 30 milyong staked ETH, na kumakatawan sa humigit-kumulang 25% ng kabuuang supply. Ang pag-unawa sa iyong epektibong ani pagkatapos ng mga bayarin, pagbabawas ng panganib, at gastos sa pagkakataon ay mahalaga para sa paggawa ng matalinong mga desisyon sa paglalaan sa isang market na pinangungunahan ng PoS.
Calkulon makes complex calculations simple — built for students and everyday problem-solvers.
Pormula
▾
Taunang Staking Reward (token) = Halaga ng Staking x (Network APR / 100) x (1 - Validator Commission / 100)
Compounded Reward = Staked na Halaga x (1 + Effective APR / n)^(n x t) - Staked na Halaga
kung saan n = compounding periods bawat taon, t = staking duration sa taon
Epektibong APR = Network APR x (1 - Rate ng Komisyon)
Nagtrabahong halimbawa: Nakataya ka ng 10 ETH sa pamamagitan ng Lido sa 3.8% APR ng network. Si Lido ay naniningil ng 10% na komisyon sa mga reward. Ang iyong epektibong APR = 3.8% x (1 - 0.10) = 3.42%. Sa pang-araw-araw na compounding (n = 365) sa loob ng 1 taon: Reward = 10 x (1 + 0.0342/365)^365 - 10 = 10 x 1.03479 - 10 = 0.3479 ETH. Sa presyong 3200 dolyar bawat ETH, katumbas iyon ng humigit-kumulang 1113 dolyar sa taunang kita sa staking.Paliwanag ng variable
▾
| Simbolo | Pangalan | Yunit | Paglalarawan |
|---|---|---|---|
| S | Halaga ng staked | tokens | Ang dami ng cryptocurrency na ginawa sa staking contract o validator |
| r | Network APR | percent | Ang annualized reward rate na itinakda ng network protocol batay sa kabuuang staked na supply at iskedyul ng inflation |
| c | Rate ng Komisyon | percent | Ang bayad na sinisingil ng validator o liquid staking protocol sa gross rewards |
| n | Pagsasama-sama ng Dalas | periods per year | Gaano kadalas ibinabalik ang mga nakuhang reward, mula sa manu-manong buwanan (12) hanggang sa awtomatikong araw-araw (365) o bawat panahon |
| t | Tagal ng Staking | years | Ang yugto ng panahon kung saan ang mga token ay nananatiling stake at nakakakuha ng mga reward |
| P | Presyo ng Token | USD | Ang kasalukuyang presyo sa merkado ng staked token, na ginamit para i-convert ang mga reward sa token sa fiat value |
Paano Staking Reward Projection Calculator
▾
- 1Hakbang 1 - Ilagay ang halaga ng cryptocurrency na plano mong i-stake at piliin ang network (Ethereum, Solana, Cardano, Polkadot, Cosmos, atbp.). Ang bawat network ay may iba't ibang base APR na tinutukoy ng iskedyul ng inflation nito, kabuuang halagang nakataya, at mekanismo ng pamamahagi ng reward. Ang mga Ethereum validator ay kasalukuyang kumikita ng humigit-kumulang 3.5 hanggang 4.2% APR, habang ang Cosmos Hub ay nag-aalok ng 15 hanggang 20% at ang Polkadot ay mula 12 hanggang 16%. Nilo-load ng calculator ang kasalukuyang tinatayang mga rate para sa bawat suportadong network.
- 2Hakbang 2 - Piliin ang iyong paraan ng staking: solo validation (pagpapatakbo ng sarili mong node), delegated staking (pagpili ng validator na stake sa ngalan mo), o liquid staking (pagdedeposito sa isang protocol tulad ng Lido, Rocket Pool, o Marinade). Ang solo validation ay karaniwang nakakakuha ng pinakamataas na kabuuang APR dahil walang third-party na komisyon, ngunit nangangailangan ito ng pagtugon sa mga minimum stake threshold (32 ETH para sa Ethereum) at pagpapanatili ng mataas na oras ng paggana. Ang delegated at liquid staking ay kinabibilangan ng mga komisyon mula 5% hanggang 15% ng mga reward.
- 3Hakbang 3 - Ipasok ang rate ng komisyon ng validator o protocol. Para sa Lido ang pamantayan ay 10%, ang Rocket Pool ay naniningil ng humigit-kumulang 14% (hati sa pagitan ng mga operator ng node at protocol), at ang mga indibidwal na Cosmos o Polkadot validator ay nagtatakda ng kanilang sariling mga rate, karaniwang nasa pagitan ng 5% at 20%. Ibinabawas ng calculator ang komisyon na ito mula sa kabuuang APR upang kalkulahin ang iyong epektibong ani.
- 4Hakbang 4 - Piliin ang dalas ng compounding. Ang ilang mga protocol ay nag-auto-compound na mga reward (ang iyong mga nakuhang token ay awtomatikong muling ibinabalik), habang ang iba ay nangangailangan ng manu-manong pag-claim at muling pagkuha. Maaaring mangyari ang auto-compounding araw-araw, lingguhan, o bawat panahon. Ginagamit ng calculator ang formula ng tambalang interes upang imodelo ito. Ang pang-araw-araw na auto-compounding sa 3.42% epektibong APR ay nagbubunga ng APY na humigit-kumulang 3.48%, isang katamtaman ngunit tunay na pagpapabuti kaysa sa simpleng interes.
- 5Hakbang 5 - Tukuyin ang tagal ng staking. Ang iba't ibang network ay nagpapataw ng mga unbonding period kung saan ang iyong mga token ay hindi maililipat o maibenta: Ang Ethereum ay may variable na queue sa paglabas (karaniwang araw hanggang linggo), Cosmos ay nangangailangan ng 21 araw, at Polkadot ay nangangailangan ng 28 araw. Isinasaalang-alang ng calculator ang lock-up na ito sa iyong timeline ng liquidity at hina-highlight ang window ng opportunity cost.
- 6Hakbang 6 - Suriin ang pagtatasa ng panganib sa pagbabawas. Ang mga validator ay maaaring maparusahan (slashed) para sa pag-offline o paggawa ng mga magkasalungat na bloke. Maaaring sirain ng Ethereum slashing ang isang bahagi ng 32 ETH na deposito. Ang mga liquid staking protocol ay nagbibigay ng ilang insurance sa pamamagitan ng sari-saring validator set, ngunit ang panganib ay hindi zero. Ang calculator ay nagpapakita ng isang risk-adjusted yield na nagbabawas sa inaasahang pagbabawas ng probabilidad batay sa dating data ng network.
- 7Hakbang 7 - Suriin ang output dashboard na nagpapakita ng kabuuang mga reward sa mga termino ng token, katumbas ng USD sa kasalukuyang presyo, epektibong APY pagkatapos ng komisyon at compounding, pinagsama-samang mga reward sa paglipas ng panahon, paghahambing laban sa mga alternatibong pagkakataon sa ani (pagpapautang, LP farming), at isang break-even analysis na nagpapakita kung gaano kalaki ang presyo ng token na maaaring bumaba bago maging negatibo ang iyong staking return sa fiat terms.
Mga Nalutas na Halimbawa
▾
Ang isang solo validator ay nagpapanatili ng 100% ng mga reward na walang komisyon. Ang 32 ETH minimum ay kumikita ng 1.248 ETH bawat taon sa 3.9% APR. Ang pang-araw-araw na compounding ay nagdaragdag ng maliit na APY premium. Gayunpaman, dapat mapanatili ng validator ang 99%+ uptime at magpatakbo ng nakalaang hardware upang maiwasan ang mga parusa sa kawalan ng aktibidad.
Binabawasan ng Lido ang 10% na bayad sa mga reward, na binabawasan ang epektibong APR mula 3.8% hanggang 3.42%. Ang kalamangan ay walang minimum na 32 ETH, walang hardware, at nananatiling likido ang stETH at maaaring magamit sa DeFi nang sabay-sabay. Ang may hawak ay maaaring magpahiram ng stETH sa Aave para sa karagdagang ani.
Nag-aalok ang Cosmos ng mas mataas na APR dahil sa inflationary tokenomics nito na idinisenyo upang bigyan ng insentibo ang staking. Binabawasan ng 8% na komisyon ang kabuuang 18% hanggang 16.56%. Ang buwanang manu-manong muling pagtatalaga (n=12) ay nagbibigay ng makabuluhang compounding dahil sa mas mataas na rate. Ang 21-araw na unbonding period ay nangangahulugan na ang iyong ATOM ay illiquid sa panahon ng withdrawal.
Ang mga nominador ng Polkadot ay pumipili ng hanggang 16 na validator at nakikibahagi sa kanilang mga reward nang proporsyonal. Ang 5% average na komisyon ay medyo mababa. Ang pang-araw-araw na epoch compounding sa 13.775% epektibong APR ay nagbubunga ng makabuluhang APY boost sa 14.76%. Ang 28-araw na unbonding period ay ang pinakamatagal sa mga pangunahing PoS network.
Mga praktikal na gamit
▾
Ang mga pondo ng institusyonal na crypto ay gumagamit ng mga staking reward calculators para imodelo ang inaasahang yield mula sa kanilang Ethereum validator fleets. Ang isang pondong nagpapatakbo ng 100 validators (3200 ETH staked) sa 3.9% APR proyekto ay 124.8 ETH sa taunang reward (humigit-kumulang 400000 dollars). Ang mga projection na ito ay nagpapakain sa mga ulat ng performance ng pondo at ginagamit upang bigyang-katwiran ang gastos sa pagpapatakbo ng pagpapatakbo ng imprastraktura ng validator, kabilang ang mga paulit-ulit na server, software sa pagsubaybay, at kawani ng DevOps. Tumutulong ang calculator na matukoy ang break-even point kung saan ang mga staking reward ay lumalampas sa mga gastos sa imprastraktura.
Ginagamit ng mga retail investor ang calculator upang ihambing ang mga staking yield sa mga network kapag nagpapasya sa paglalaan ng asset. Maaaring ikumpara ng isang investor na may 50000 dollars ang Ethereum staking sa 3.5% APR (low risk, high liquidity via stETH) kumpara sa Cosmos sa 17% APR (higher inflation risk, 21-day unbonding) versus Polkadot sa 14% APR (28-day unbonding, nomination complexity). Ine-normalize ng calculator ang mga opsyong ito sa maihahambing na after-fee, after-risk yield figures, na nagbibigay-daan sa kaalamang diversification sa mga PoS ecosystem.
Gumagamit ang mga DeFi yield strategist ng staking calculators para suriin ang base layer ng mga composable yield stack. Halimbawa, ang staking ng ETH sa pamamagitan ng Lido ay gumagawa ng stETH sa humigit-kumulang 3.4% APY, na maaaring ideposito bilang collateral sa Aave upang humiram ng mga stablecoin sa 2% APR, na maaaring i-deploy sa isang stablecoin LP sa 8% APR. Ang staking calculator ay nagbibigay ng foundation layer yield, at ang strategist ay nag-stack ng karagdagang DeFi yield sa itaas, na lumilikha ng leveraged staking positions na may pinagsamang yield na 10 hanggang 15% ngunit mas mataas na panganib.
Gumagamit ang mga blockchain foundation at mga developer ng protocol ng staking reward projection para i-calibrate ang kanilang mga tokenomics. Kung bumaba ang staking participation sa ibaba ng target na threshold (halimbawa, gusto ng Ethereum na humigit-kumulang 25-30% ng ETH stake para sa pinakamainam na seguridad), maaaring kailanganin ng protocol na pataasin ang mga reward. Sa kabaligtaran, kung masyadong marami ang nakataya (binabawasan ang pagkatubig ng network), bababa ang mga reward. Tumutulong ang calculator na magmodelo kung paano nakakaapekto ang mga pagbabago sa mga rate ng inflation at reward curves sa validator economics at mga badyet sa seguridad ng network.
Mga espesyal na kaso
▾
Ang Ethereum staking economics ay kapansin-pansing nagbago pagkatapos ng merge noong Setyembre
Malaki ang pagbabago sa Ethereum staking economics pagkatapos ng merge noong Setyembre 2022 at ang pag-upgrade ng Shapella noong Abril 2023 na nagbigay-daan sa mga withdrawal. Bago ang Shapella, ang staked ETH ay na-lock nang walang katapusan, na lumilikha ng isang liquidity premium para sa mga liquid staking token. Pagkatapos ng Shapella, ang mekanismo ng exit queue ay nangangahulugan na ang mga validator ay maaaring mag-withdraw, ngunit sa mga panahon ng mass exit (tulad ng isang pag-crash sa merkado), ang pila ay maaaring umabot sa mga linggo, na epektibong muling ginagawa ang liquidity lock. Dapat ding isaalang-alang ng mga solo validator ang opportunity cost ng 32 ETH minimum, na sa 3200 dollars bawat ETH ay kumakatawan sa isang 102400 dollar commitment sa isang validator. Para sa Cosmos ecosystem staking, ang 21-araw na unbonding period ay lumilikha ng makabuluhang panganib sa panahon ng pabagu-bagong mga merkado. Kung sinimulan mo ang pag-unstaking at ang token ay nag-crash sa loob ng 21-araw na window, hindi ka makakapagbenta hanggang sa makumpleto ang unbonding. Ang ilang mga protocol tulad ng Stride ay nag-aalok ng likidong staking para sa mga chain ng Cosmos upang mabawasan ito, ngunit naniningil sila ng mga karagdagang bayarin. Bukod pa rito, ang mga reward sa staking ng Cosmos ay nagmumula sa inflation, ibig sabihin, ang mga hindi staker ay diluted. Kung 67% ng ATOM ang nakataya at ang inflation ay 10%, ang mga hindi staker ay nawawalan ng humigit-kumulang 10% ng kanilang bahagi taun-taon habang ang mga staker ay nakakakuha ng netong positibong tunay na ani. Ang pagbabawas ng mga parusa sa ugnayan sa Ethereum ay nararapat ng espesyal na atensyon. Kung ang isang validator ay laslas sa paghihiwalay, ang parusa ay medyo maliit (humigit-kumulang 1 ETH). Gayunpaman, kung maraming validator ang sabay-sabay na pinuputol (nagpapahiwatig ng coordinated attack o malawakang pagkabigo sa imprastraktura), ang parusa ay tumataas nang malaki. Sa pinakamasamang kaso, kung saan ang isang-katlo ng lahat ng mga validator ay pinagsama-sama, ang kaugnay na parusa ay maaaring sirain ang buong 32 ETH na deposito. Ito ang dahilan kung bakit ang pagpapatakbo ng mga validator sa magkakaibang imprastraktura (iba't ibang cloud provider, iba't ibang client software) ay mahalaga para sa pamamahala ng panganib.
Mga Staking Yield ayon sa Network (Tinatayang, 2025)
▾
| Network | Base APR | Karaniwang Komisyon | Epektibong APR | Unbonding Period | Min Stake |
|---|---|---|---|---|---|
| Ethereum (Solo) | 3.5-4.2% | 0% | 3.5-4.2% | Variable (araw-linggo) | 32 ETH |
| Ethereum (Lido) | 3.5-4.0% | 10% | 3.15-3.60% | Wala (likido) | Kahit anong halaga |
| Cosmos Hub | 15-20% | 5-15% | 13-17% | 21 araw | Kahit anong halaga |
| Polkadot | 12-16% | 3-10% | 11-15% | 28 araw | 120 DOT (nominador) |
| Solana | 6-8% | 5-10% | 5.4-7.6% | 2-3 araw | Kahit anong halaga |
| Cardano | 3-5% | 2-5% | 2.85-4.90% | Wala (likido) | Kahit anong halaga |
| Avalanche | 8-10% | 2-5% | 7.6-9.8% | 14 na araw | 25 AVAX (delegator) |
Mga madalas itanong
▾
Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng staking APR at APY?
Ang APR (Taunang Porsiyento Rate) ay ang simpleng rate ng interes nang walang pagsasama-sama. Kasama sa APY (Taunang Porsiyento na Yield) ang epekto ng pagsasama-sama ng mga nakuhang reward pabalik sa iyong stake. Kung ang iyong protocol ay awtomatikong nagsasama araw-araw, ang APY ay mas mataas kaysa sa APR. Sa Ethereum staking rate na 3.5%, ang pagkakaiba ay bale-wala (mga 0.06%). Sa mga rate ng Cosmos na 17%, ang pang-araw-araw na compounding ay nagdaragdag ng humigit-kumulang 1.8%, na ginagawang humigit-kumulang 18.5% ang APY.
Maaari ba akong mawalan ng pera staking cryptocurrency?
Oo, sa maraming paraan. Una, kung ang presyo ng token ay bumaba nang higit sa iyong staking yield, ang iyong fiat-denominated na halaga ay bababa. Pangalawa, ang mga validator ay maaaring i-slash para sa maling pag-uugali (double-signing, pinalawig na downtime), na sinisira ang isang bahagi ng staked deposit. Pangatlo, umiiral ang panganib sa smart contract sa mga liquid staking protocol. Pang-apat, sa panahon ng unbonding hindi ka makakabenta, na naglalantad sa iyo sa mga pagbaba ng presyo.
Ano ang liquid staking at bakit mas maliit ang kinikita nito?
Nagbibigay-daan sa iyo ang Liquid staking na mag-stake ng mga token sa pamamagitan ng protocol (Lido, Rocket Pool) at makatanggap ng liquid derivative token (stETH, rETH) na kumakatawan sa iyong staked na posisyon. Maaari mong i-trade, ipahiram, o gamitin ang derivative na ito sa DeFi habang nakakakuha pa rin ng mga staking reward. Bahagyang mas maliit ang kinikita nito dahil naniningil ang protocol ng komisyon (karaniwang 10-15% ng mga reward) para masakop ang mga pagpapatakbo ng validator at insurance.
Paano binubuwisan ang mga reward sa staking?
Sa karamihan ng mga hurisdiksyon kabilang ang United States, ang mga staking reward ay binubuwisan bilang ordinaryong kita sa patas na halaga sa pamilihan kapag natanggap. Kapag naibenta mo sa ibang pagkakataon ang mga rewarded token, anumang pagbabago sa presyo ay lumilikha ng capital gain o loss. Isinasaalang-alang ng ilang awtoridad sa buwis ang mga reward na natanggap sa sandali ng pagpapatunay, habang ang iba naman sa oras ng pag-withdraw. Inilabas ng IRS ang Revenue Ruling 2023-14 na nagkukumpirma na ang mga reward sa staking ay kita kapag natanggap.
Ano ang laslas at gaano ito malamang?
Ang pag-slash ay isang mekanismo ng parusa kung saan ang isang bahagi ng validator staked deposit ay sinisira para sa mga paglabag sa protocol. Sa Ethereum, ang mga menor de edad na pagkakasala (pagiging offline) ay nagreresulta sa mga maliliit na paglabas ng kawalan ng aktibidad, habang ang mga malalaking pagkakasala (double-signing) ay maaaring bumaba ng hanggang sa buong 32 ETH kung nauugnay sa maraming iba pang mga validator. Ayon sa kasaysayan, napakabihirang ng paglaslas ng mga kaganapan sa Ethereum, na may mas kaunti sa 500 mga validator na na-slash mula noong pinagsama. Ang paggamit ng mga liquid staking protocol ay nagpapakalat ng panganib na ito sa libu-libong validator.
Kinakailangan pa ba ang 32 ETH para i-stake ang Ethereum?
Para sa solo validation, oo, 32 ETH (halos 100000 dollars) ang pinakamababang deposito. Gayunpaman, pinapayagan ng mga liquid staking protocol tulad ng Lido at Rocket Pool ang staking ng anumang halaga. Ang mga operator ng Rocket Pool node ay nangangailangan lamang ng 8 ETH (kasama ang RPL collateral) upang magpatakbo ng isang minipool. Ang mga sentralisadong palitan tulad ng Coinbase ay nag-aalok din ng staking na walang minimum, kahit na naniningil sila ng mas mataas na komisyon (karaniwang 25% ng mga reward).
Gaano kadalas ako nakakatanggap ng mga staking reward?
Nag-iiba ito ayon sa network. Ang mga validator ng Ethereum ay tumatanggap ng mga reward bawat panahon (humigit-kumulang 6.4 minuto) ngunit maaari lamang mag-withdraw nang pana-panahon. Ang Cosmos ay namamahagi ng mga reward bawat block (humigit-kumulang 6 na segundo) ngunit karamihan sa mga wallet ay naiipon at ipinapakita ang mga ito sa mas mahabang pagitan. Namamahagi ang Polkadot sa katapusan ng bawat panahon (24 na oras). Ang mga liquid staking token tulad ng stETH rebase araw-araw, kaya tumataas ang iyong balanse nang isang beses bawat araw.
Mga Karaniwang Mali na Dapat Iwasan
▾
- !
- !
- !
Pro Tip
Kung hawak mo ang ETH nang pangmatagalan, ang liquid staking sa pamamagitan ng Lido o Rocket Pool ay magbibigay-daan sa iyong kumita ng humigit-kumulang 3.4% APY habang pinapanatili ang iyong mga token na magagamit sa DeFi. Maaari kang magdeposito ng stETH bilang collateral sa Aave, humiram ng mga stablecoin, at i-deploy ang mga ito sa ibang lugar, na epektibong makakakuha ng stacking yield sa ibabaw ng staking yield. Magkaroon lamang ng kamalayan na ito ay nagpapakilala ng matalinong panganib sa kontrata mula sa maraming protocol.
Alam mo ba?
Ang kabuuang halaga na na-staking sa lahat ng proof-of-stake na network ay lumampas sa 350 bilyong dolyar noong 2025, na nakabuo ng tinatayang 12 bilyong dolyar sa taunang pabuya sa staking. Ang Ethereum lamang ay nagbabayad ng humigit-kumulang 1.5 bilyong dolyar bawat taon sa mga validator nito, na ginagawa itong isa sa pinakamalaking umuulit na sistema ng pagbabayad sa crypto, na awtomatikong namamahagi ng mga reward kada 6.4 minuto nang walang anumang interbensyon ng tao.
Regional Guides
▾
United States▾
European Union▾
Singapore▾
Mga Sanggunian
Read the full guide on how to use this calculator effectively
Magbasa pa →Kumuha ng Lingguhang Mga Tip sa Math
Sumali sa 12,000+ subscriber na nakakakuha ng mga tip sa calculator bawat linggo.