Rate each item 0 (none) to 4 (very severe).
Що таке Insomnia Severity Index Calculator?
▾
Калькулятор індексу тяжкості безсоння (ISI) оцінює оцінку тяжкості безсоння за семи пунктами, розроблену Чарльзом Моріном з Університету Лаваль. ISI є найбільш широко використовуваним показником результатів у дослідженнях лікування безсоння та клінічній практиці, що забезпечує надійну та обґрунтовану оцінку характеру, тяжкості та денного впливу симптомів безсоння за останні два тижні. Безсоння є найпоширенішим розладом сну, що вражає приблизно 30 відсотків дорослих у будь-який момент часу з гострими симптомами та 10 відсотків відповідають критеріям хронічного безсоння (симптоми зберігаються протягом трьох і більше місяців із денним порушенням). Економічний тягар безсоння в Сполучених Штатах перевищує 63 мільярди доларів на рік тільки через втрату продуктивності на робочому місці, з додатковими витратами на охорону здоров’я від 2000 до 3000 доларів на пацієнта на рік порівняно з тими, хто не страждає на безсоння. Незважаючи на свою поширеність, безсоння залишається недостатньо діагностованим і не лікується. ISI оцінює сім параметрів безсоння за шкалою тяжкості від 0 до 4: труднощі із засипанням (затримка настання сну), труднощі зі сном (підтримка сну), пробудження рано вранці, задоволеність поточним режимом сну, перешкоди щоденному функціонуванню, помітність порушення сну для інших, занепокоєння або страждання через проблему зі сном. Загальна кількість балів коливається від 0 до 28 і відповідає чотирьом категоріям тяжкості, які скеровують прийняття клінічних рішень. ISI було перевірено на полісомнографію (PSG), золотий стандарт об’єктивного вимірювання сну, показуючи помірні кореляції (r = 0,32 до 0,55 залежно від параметра PSG). Це сильніше корелює з суб’єктивними показниками щоденника сну (r = 0,65 до 0,80), що відображає той факт, що безсоння в основному є суб’єктивною скаргою, навіть якщо об’єктивні параметри сну знаходяться в межах норми. ISI є основним показником кінцевого результату практично в усіх дослідженнях когнітивно-поведінкової терапії безсоння (CBT-I) і використовується клініками зі сну, постачальниками первинної медичної допомоги, фахівцями з поведінкового здоров’я та дослідниками в усьому світі.
Calkulon makes complex calculations simple — built for students and everyday problem-solvers.
Формула
▾
Загальна оцінка ISI = сума 7 пунктів (кожен набрав 0-4)
Класифікація тяжкості:
0-7: відсутність клінічно значущого безсоння
8-14: Підпорогове (легке) безсоння
15-21: Клінічне (помірне) безсоння
22-28: Клінічне (важке) безсоння
Клінічно значуща зміна: зниження на 6 і більше балів
Відповідь на лікування: зниження ISI >= 8 балів
Ремісія: ISI < 8 після лікування
Спрацьований приклад:
Пункт 1 (труднощі із засипанням): 3 (важкий)
Пункт 2 (труднощі зі сном): 2 (помірний)
Пункт 3 (раннє пробудження): 1 (м’який)
Пункт 4 (задоволення сном): 3 (дуже незадоволений)
Пункт 5 (порушення в денний час): 3 (значні перешкоди)
Пункт 6 (помітність): 2 (дещо помітно)
Пункт 7 (занепокоєння щодо сну): 3 (дуже занепокоєне)
Усього: 17 = помірне клінічне безсонняОпис змінних
▾
| Символ | Ім'я | Одиниця | Опис |
|---|---|---|---|
| ISI_total | Загальний бал ISI | 0-28 | Сума всіх семи пунктів, що забезпечує загальний індекс тяжкості безсоння. Оцінки 0-7 вказують на відсутність клінічного безсоння, 8-14 – легке, 15-21 – помірне, 22-28 – важке. |
| SOI | Тяжкість безсоння з початком сну | 0-4 | Рейтинг труднощів із засипанням перед сном. Оцінка 3–4 бали вказує на серйозні труднощі із засипанням із типовою затримкою настання сну понад 45–60 хвилин. |
| SMI | Підтримка сну Тяжкість безсоння | 0-4 | Рейтинг труднощів із збереженням сну вночі. Включає як частоту, так і тривалість нічних пробуджень, при цьому 3-4 вказують на багаторазові тривалі пробудження. |
| EMA | Тяжкість пробудження рано вранці | 0-4 | Рейтинг проблеми надто раннього пробудження та неможливості заснути. Ця модель симптомів особливо пов’язана з коморбідною депресією. |
| SAT | Задоволення сном | 0-4 | Оцінка задоволеності поточним режимом сну від дуже задоволений (0) до дуже незадоволений (4). Цей суб’єктивний показник якості охоплює емпіричний вимір безсоння. |
| IMP | Денні порушення | 0-4 | Оцінка того, наскільки труднощі зі сном заважають повсякденній діяльності, включаючи настрій, концентрацію, пам’ять, енергію та ефективність роботи. Оцінка 3-4 відповідає критерію функціонального порушення для діагностики розладу безсоння. |
Як Insomnia Severity Index Calculator
▾
- 1Виконайте всі сім завдань на основі вашого досвіду сну за останні два тижні. Перші три пункти оцінюють три типи скарг на безсоння: труднощі із засипанням перед сном (безсоння з початком сну), труднощі зі сном протягом ночі (безсоння з підтримкою сну) та надто раннє пробудження вранці та неможливість повернутися до сну (безсоння рано вранці). Кожен має оцінку від 0 (немає) до 4 (дуже важкий). Ці елементи відображають основні симптоми та допомагають розрізнити підтипи безсоння, які можуть по-різному реагувати на конкретні втручання.
- 2Оцініть своє задоволення поточним режимом сну за пунктом 4 від 0 (дуже задоволений) до 4 (дуже незадоволений). Цей пункт фіксує суб’єктивний компонент якості безсоння, який може відрізнятися від об’єктивної частоти порушень сну. Деякі особи з об’єктивно легким порушенням сну відчувають серйозне незадоволення, тоді як інші зі значним вимірним порушенням повідомляють про відповідне задоволення. Розбіжність між об’єктивною та суб’єктивною оцінкою є ключовою ознакою безсоння та важливою метою лікування.
- 3Оцініть вплив ваших проблем зі сном на щоденне функціонування за пунктом 5, оцінивши, наскільки ваші труднощі зі сном заважають денному функціонуванню (втома, концентрація, настрій, продуктивність) від 0 (зовсім не заважає) до 4 (дуже сильно заважає). Цей пункт має вирішальне значення для клінічної діагностики, оскільки діагностичні критерії DSM-5 для розладу безсоння вимагають клінічно значущого дистресу або порушення в соціальних, професійних або інших важливих сферах функціонування. Оцінка 3 або 4 лише за цим пунктом може виправдати клінічне втручання.
- 4Оцініть помітність вашого порушення сну за пунктом 6, оцінивши, наскільки помітною для інших ваша проблема зі сном здається погіршенням якості вашого життя, від 0 (зовсім непомітно) до 4 (дуже помітно). Цей елемент зовнішньої перевірки допомагає відкалібрувати самосприйняття щодо видимого впливу. Особи, які мають високі оцінки за цим пунктом, як правило, відчувають значні функціональні порушення, які виходять за межі їхньої власної обізнаності.
- 5Оцініть свій рівень занепокоєння або занепокоєння щодо свого сну за пунктом 7 від 0 (зовсім не занепокоєний) до 4 (дуже занепокоєний). Цей елемент охоплює когнітивно-емоційний компонент безсоння, який часто є основним фактором підтримки хронічного безсоння. Надмірне занепокоєння про сон створює парадоксальний стан збудження, який увічнює саме безсоння, яке воно намагається вирішити. Це когнітивне гіперзбудження є основною мішенню CBT-I, лікування першої лінії хронічного безсоння.
- 6Підсумуйте всі сім балів, щоб отримати загальний бал ISI (діапазон 0-28). Калькулятор автоматично класифікує загальну суму в одну з чотирьох категорій тяжкості на основі підтверджених меж: 0-7 (без клінічно значущого безсоння), 8-14 (підпорогове або легке безсоння), 15-21 (помірне клінічне безсоння) і 22-28 (важке клінічне безсоння). Оцінка 15 або вище вказує на клінічно значуще безсоння, яке потребує лікування, причому CBT-I є рекомендованим втручанням першої лінії згідно з рекомендаціями Американської академії медицини сну.
- 7Перегляньте рекомендації щодо лікування на основі вашої класифікації тяжкості. Для субпорогового безсоння (8-14) може бути достатньо навчання гігієні сну та контролю стимулів. Для помірного безсоння (15-21) настійно рекомендується структурований CBT-I (зазвичай 6-8 сеансів), який є більш ефективним, ніж ліки для довгострокових результатів. Для важкої форми безсоння (22-28) може бути доцільною комбінована КПТ-I та короткочасна фармакотерапія з планом скорочення прийому ліків у міру формування навичок КПТ-I. Калькулятор надає інформацію про направлення для провайдерів CBT-I (довідник CBTI, програма VA CBT-I Coach) і контекстуалізує оцінку щодо норм населення.
Розв'язані приклади
▾
Ця індивідуальна первинна скарга полягає в серйозних труднощах із засипанням (пункт 1 = 4) із значним занепокоєнням щодо сну (пункт 4 = 4), що свідчить про когнітивне гіперзбудження перед сном. Підтримка сну та раннє пробудження – це мінімальні турботи. Загальний ISI 17 потрапляє в помірний клінічний діапазон і сильно передбачає користь від CBT-I, зокрема компонентів контролю стимулів і когнітивної реструктуризації. Безсоння, що виникає уві сні, із сильним занепокоєнням, пов’язаним зі сном, зазвичай добре реагує на лікування, з очікуваним зниженням ISI на 8-12 балів протягом 6-8 сеансів CBT-I.
Ця особа відчуває всі три типи симптомів безсоння на сильному рівні, з максимальним незадоволенням і функціональними порушеннями. Загальний ISI 23 знаходиться у важкому діапазоні. Рівномірне підвищення по всіх показниках свідчить про можливі супутні захворювання (депресія, тривога, хронічний біль, апное сну), які слід оцінити перед початком лікування безсоння. Дослідження сну (полісомнографія) може бути виправданим, щоб виключити обструктивне апное сну, особливо якщо пацієнт повідомляє про хропіння або спостерігає апное.
Після завершення 8 сеансів CBT-I цей індивідуальний показник ISI знизився з 19 балів до лікування до 5 балів після лікування, зниження на 14 балів, що перевищує як поріг клінічно значущої зміни (6 балів), так і поріг відповіді на лікування (8 балів). Оцінка після лікування нижче 8 відповідає критерію ремісії безсоння. Залишкові легкі труднощі з початком сну та легке незадоволення знаходяться в межах норми та очікуються навіть після успішного лікування.
Практичне застосування
▾
Клініки лікування сну використовують ISI як стандартний показник споживання та результатів для всіх пацієнтів з безсонням. Короткість опитувальника із семи пунктів (до 5 хвилин на заповнення) робить його практичним для звичайного клінічного використання, а його підтверджені порогові значення тяжкості визначають рішення щодо інтенсивності лікування. Більшість клінік сну відстежують показники ISI за епізодами лікування за допомогою інтеграції електронних медичних записів.
Терапевти CBT-I проводять ISI під час кожного другого сеансу (раз на два тижні), щоб контролювати прогрес лікування та відповідно коригувати втручання. Було показано, що траєкторія ISI від сеансу до сеансу прогнозує кінцевий результат лікування: пацієнти, у яких спостерігається зниження принаймні на 4 бали до сеансу 3, мають значно більшу ймовірність досягнення ремісії після завершення лікування. Цей шаблон ранньої реакції направляє терапевтів у підтримці або зміні свого підходу до лікування.
Фармацевтичні компанії, які проводять клінічні випробування ліків від безсоння, використовують ISI як супутній первинний або вторинний показник результату поряд із полісомнографічними кінцевими точками. FDA прийняло ISI як оцінку результативності (PRO), яку повідомляють пацієнти, у розробці ліків від безсоння, а останні дозволи (суворексант, лемборексант, даридорексант) включали дані ISI у своє маркування. Клінічно значущий поріг зміни в 6 балів використовувався для визначення тих, хто відповів на лікування в реєстраційних дослідженнях.
Лікарі первинної медичної допомоги використовують ISI для скринінгу безсоння під час щорічних відвідувань оздоровчого центру та для моніторингу пацієнтів, які скаржаться на сон. Формат із семи пунктів можна заповнити в кімнаті очікування та одразу оцінити, що забезпечує ефективну інтеграцію в робочі процеси первинної медичної допомоги. Оцінка 15 і більше ініціює направлення до спеціаліста з поведінкової медицини сну для CBT-I, який рекомендовано як лікування першої лінії замість медикаментів як Американською колегією лікарів, так і Американською академією медицини сну.
Особливі випадки
▾
Особи з коморбідною депресією та безсонням можуть мати підвищені показники ISI
Особи з коморбідною депресією та безсонням можуть мати підвищені показники ISI, що частково відображає депресивну симптоматику, а не первинне безсоння. Раннє ранкове пробудження (пункт 3) є ознакою меланхолійної депресії, а зниження задоволеності сном (пункт 4) може відображати загальну ангедонію. У цих випадках одночасне оцінювання з вимірюванням депресії (PHQ-9) допомагає визначити, чи є безсоння первинним, супутнім або вторинним по відношенню до депресії. Сучасні дані свідчать на користь одночасного лікування обох станів, а не чекання, поки лікування депресії вирішить безсоння.
Змінні працівники стикаються з унікальною проблемою з ISI, оскільки їх безсоння може
Позмінні працівники стикаються з унікальною проблемою з ISI, оскільки їхнє безсоння може бути спричинене порушенням циркадного ритму (позмінний розлад сну), а не первинним безсонням. ISI правильно вимірює тяжкість симптомів, але не розрізняє ці етіології. Позмінних працівників з високими показниками ISI слід обстежити на наявність розладів циркадного ритму сну та неспання, а лікування повинно бути спрямоване на циркадний компонент (стратегічний вплив світла, час мелатоніну) на додаток до поведінкових стратегій безсоння.
Люди похилого віку (віком від 65 років) зазвичай повідомляють про помірні показники ISI
Літні люди (віком від 65 років) зазвичай повідомляють про помірні показники ISI (8-14), які можуть відображати нормальні вікові зміни в архітектурі сну, а не патологічне безсоння. Ефективність сну природним чином зменшується з віком, і загальний час сну скорочується приблизно з 7,5 годин у молодих людей до 6,5 годин у літніх людей. Клінічне значення помірних показників ISI у літніх людей слід оцінювати в контексті денного функціонування, а не лише параметрів сну.
Класифікація ступеня тяжкості ISI та клінічні рекомендації
▾
| Діапазон балів | Класифікація | Поширеність (дорослі) | Рекомендоване втручання |
|---|---|---|---|
| 0-7 | Відсутність клінічної інсомнії | ~70% | Не потребує лікування; навчання гігієни сну за бажанням |
| 8-14 | Підпорогова (слабка) | ~15% | Гігієна сну + контроль стимулів; стежити за погіршенням |
| 15-21 | Помірна клінічна інсомнія | ~10% | CBT-I (6-8 сеансів); розглянути можливість поєднання з короткочасним лікуванням |
| 22-28 | Тяжка клінічна інсомнія | ~5% | Комбінована КПТ-I + медикаменти; оцінити наявність супутніх захворювань |
Часті запитання
▾
Що таке нормальний бал ISI?
Оцінки від 0 до 7 класифікуються як відсутність клінічно значущого безсоння. Громадські дослідження дорослих без скарг на сон показують середні бали ISI приблизно від 3 до 5 зі стандартним відхиленням близько 4. Оцінки від 8 до 14 представляють підпорогове або легке безсоння, яке може не потребувати офіційного лікування, але може бути корисним від навчання гігієні сну.
Що таке CBT-I і чому його рекомендують замість ліків?
Когнітивно-поведінкова терапія безсоння – це структуроване психологічне лікування, яке спрямоване на поведінкові та когнітивні фактори, що підтримують хронічне безсоння. Основні компоненти включають контроль стимулів, терапію обмеження сну, когнітивну реструктуризацію, освіту гігієни сну та навчання релаксації, як правило, у 6–8 сеансах. CBT-I рекомендовано як лікування першої лінії, оскільки воно забезпечує еквівалентне короткострокове покращення, ніж лікування, з кращими довгостроковими результатами, відсутністю ризику залежності та стійкою користю після завершення лікування.
Чи може ISI виявити апное уві сні?
Ні. ISI вимірює суб’єктивні симптоми безсоння та не виявляє обструктивне апное сну (OSA), для діагностики якого потрібна полісомнографія або домашнє тестування сну. Однак безсоння та OSA часто виникають одночасно (коморбідне безсоння та апное сну, або COMISA, вражає приблизно від 30 до 50 відсотків пацієнтів з безсонням). Високий показник ISI, що супроводжується гучним хропінням, спостережуваними зупинками дихання, ранковими головними болями або незрозумілою денною сонливістю, повинен спонукати до оцінки апное сну перед початком спеціального лікування безсоння.
Як швидко має покращитися ISI після лікування?
У дослідженнях CBT-I середнє зниження ISI становить 8-12 балів протягом 6-8 тижнів лікування. Більшість покращень настає в перші 4 тижні з продовженням менших досягнень протягом решти лікування. Приблизно від 60 до 80 відсотків пацієнтів досягають клінічно значущого поліпшення (зниження на 6 або більше балів), а від 40 до 60 відсотків досягають ремісії (ISI нижче 8). Випробування ліків показують подібне різке зниження, але менш стійке покращення після припинення.
Чи слід припинити прийом ліків перед прийомом ISI?
ISI має бути завершено на основі вашого поточного досвіду сну, включаючи будь-які ефекти ліків, які ви приймаєте. Якщо ви приймаєте ліки від сну, ваш показник ISI відображає якість медикаментозного сну та може бути нижчим за ступінь тяжкості сну без лікування. Це корисно для моніторингу ефективності ліків, але не виявляє основної тяжкості безсоння. Якщо мета полягає в тому, щоб оцінити тяжкість безсоння незалежно від прийому ліків, то поступове зниження дози ліків під медичним наглядом з наступною оцінкою ISI без прийому ліків дає найбільш точну картину.
Поширені помилки
▾
- !Найпоширенішим неправильним використанням ISI є тлумачення його як діагностичного інструменту, а не міри тяжкості. Оцінка ISI сама по собі не може діагностувати розлад безсоння, що вимагає відповідності певним критеріям DSM-5, включаючи тривалість симптомів принаймні три місяці, появу принаймні три ночі на тиждень та відсутність іншого розладу сну, захворювання або речовини, яка краще пояснює симптоми. Високий бал ISI у пацієнта з нелікованим апное уві сні, синдромом неспокійних ніг або побічними ефектами ліків вимагає лікування основного захворювання перед застосуванням специфічних заходів для лікування безсоння.
- !Багато клініцистів і дослідників не можуть розрізнити двотижневий період спогадів ISI і щоденник сну, який надає дані щоночі. ISI розроблено як сумарний показник середнього ступеня тяжкості за два тижні, і його не слід вводити частіше, ніж кожні два тижні. Використання щотижня або частіше знижує його надійність і може фіксувати нормальну мінливість від ночі до ночі, а не значні зміни. Для більш детального відстеження використовуйте щоденний щоденник сну разом із періодичними оцінками ISI.
- !Часто забувають про те, що ISI не оцінює безпосередньо тривалість сну. Особа, яка спить 5 годин на ніч, але швидко засинає, продовжує спати, прокидається в бажаний час і задоволена своїм сном, отримає 0 балів за ISI, незважаючи на об’єктивно короткий сон. Ця модель, яку іноді називають короткою тривалістю сну з мінімальними скаргами, все ще може становити ризик для здоров’я (серцево-судинного, метаболічного, когнітивного) навіть за відсутності суб’єктивного безсоння. ISI слід доповнювати об’єктивними даними про тривалість сну, якщо метою є комплексна оцінка здоров’я сну.
Порада профі
Якщо ваш бал ISI становить 15 або вище, наступним кроком, який найбільше підтверджується доказами, є не снодійне, а курс CBT-I. Додаток VA CBT-I Coach (безкоштовний, доступний для iOS та Android) надає керовану самодопомогу на основі принципів CBT-I та може знизити показники ISI на 5–8 балів навіть без контакту з терапевтом. Для більш структурованого лікування довідник CBTI (cbtiirectory.com) підтримує базу даних навчених постачальників CBT-I з можливістю пошуку. Багато програм CBT-I тепер доступні через телемедицину, усуваючи географічні бар’єри для доступу до цього золотого стандарту лікування.
Чи знаєте ви?
ISI був розроблений Чарльзом Моріном з Університету Лаваль у Квебеку, Канада, який вважається найвпливовішим дослідником у галузі лікування безсоння. Його знакове рандомізоване контрольоване дослідження 1999 року, яке продемонструвало, що CBT-I забезпечує стійке поліпшення протягом трьох років (у той час як ефект ліків слабшає після припинення прийому), докорінно змінило ієрархію лікування безсоння. ISI цитується в понад 6000 рецензованих публікаціях і перекладається більш ніж на 40 мов, що робить його єдиним найбільш широко використовуваним інструментом оцінки безсоння в усьому світі.
Regional Guides
▾
United States▾
United Kingdom▾
Australia▾
Джерела
Отримуйте щотижневі поради з математики
Приєднуйтеся до 12 000+ підписників, які щотижня отримують поради щодо калькулятора.