رازداری کی پالیسی

1. ڈیٹا کنٹرولر

آپ کے ذاتی ڈیٹا کا ذمہ دار ڈیٹا کنٹرولر Calkulon ہے، جو سویڈن سے چلایا جاتا ہے۔ رازداری سے متعلق کسی بھی استفسار کے لیے ہم سے contact@calkulon.com پر رابطہ کریں۔

2. ہم کون سا ڈیٹا جمع کرتے ہیں اور کیوں

استعمال اور تجزیاتی ڈیٹا

• کیا: وزٹ کیے گئے صفحات، براؤزر کی قسم، ڈیوائس کی قسم، تقریبی مقام (ملک/خطہ)، سائٹ پر گزارا وقت۔
• کیوں: یہ سمجھنے کے لیے کہ سروس کا استعمال کیسے ہوتا ہے اور اسے بہتر بنانے کے لیے۔
• قانونی بنیاد (GDPR Art. 6): جائز مفادات (Art. 6(1)(f)) — سروس کو بہتر بنانا؛ یا رضامندی (Art. 6(1)(a)) جہاں ضروری ہو۔
• جمع کیا جاتا ہے: Google Analytics (گمنام IP پتوں کے ذریعے)۔

اشتہاری ڈیٹا

• کیا: اشتہارات دکھانے اور ناپنے کے لیے استعمال ہونے والے کوکی شناخت کار۔
• کیوں: متعلقہ اشتہارات دکھانے کے لیے جو مفت سروس کو مالی مدد فراہم کرتے ہیں۔
• قانونی بنیاد: رضامندی (Art. 6(1)(a)) — صرف اس کے بعد جب آپ ہمارے رضامندی بینر میں کوکیز قبول کریں۔
• جمع کیا جاتا ہے: Google AdSense۔ Google کی اپنی پرائیویسی پالیسی کے تابع۔

آپ کی ڈیوائس پر مقامی طور پر محفوظ ڈیٹا

• کیا: حساب کتاب کی تاریخ، محفوظ پسندیدہ، تھیم ترجیح، زبان کی ترتیب۔
• کیوں: آپ کی ترجیحات کو دوروں کے درمیان یاد رکھنے کے لیے۔
• قانونی بنیاد: بالکل ضروری — یہ ڈیٹا کبھی آپ کی ڈیوائس نہیں چھوڑتا۔
• ذخیرہ: صرف براؤزر localStorage۔ ہمارے سرورز کو منتقل نہیں ہوتا۔ جب آپ براؤزر ڈیٹا صاف کریں تو حذف ہو جاتا ہے۔

رابطہ فارم اور ای میل

• کیا: آپ کا نام (اختیاری)، ای میل پتہ، پیغام کا مواد۔
• کیوں: آپ کے استفسار کا جواب دینے کے لیے۔
• قانونی بنیاد: رضامندی (Art. 6(1)(a)) — ہمیں پیغام بھیج کر، آپ جواب دینے کے لیے اس کی پروسیسنگ پر رضامندی دیتے ہیں۔
• برقراری: آپ کے استفسار کے حل ہونے کے 12 مہینوں کے اندر حذف کر دیا جاتا ہے۔

3. کوکیز

ہم کوکیز کا استعمال ذیل میں بیان کیے گئے طریقے سے کرتے ہیں۔ GDPR اور سویڈش الیکٹرانک کمیونیکیشنز ایکٹ (LEK) کے تحت، غیر ضروری کوکیز کے لیے آپ کی پیشگی رضامندی درکار ہے، جو ہم اپنے کوکی بینر کے ذریعے حاصل کرتے ہیں۔

کوکی کی قسم	مقصد	رضامندی درکار ہے؟
بالکل ضروری	زبان کی ترجیح، کوکی رضامندی کی حالت	نہیں — سروس کے لیے ضروری
تجزیات (Google Analytics)	سائٹ کے استعمال کو سمجھنا، مواد کو بہتر بنانا	ہاں — اختیاری شمولیت
اشتہارات (Google AdSense)	متعلقہ اشتہارات دکھانا، مفت سروس کو مالی مدد	ہاں — اختیاری شمولیت

آپ سائٹ کے فوٹر میں "کوکی سیٹنگز" پر کلک کر کے یا اپنے براؤزر میں کوکیز صاف کر کے کسی بھی وقت رضامندی واپس لے سکتے ہیں۔

4. بین الاقوامی ڈیٹا کی منتقلی

Google Analytics اور Google AdSense ڈیٹا کو امریکہ منتقل کر سکتے ہیں۔ یہ منتقلی Google کے معیاری معاہدہ جاتی شقوں (SCCs) سے ڈھکی ہوئی ہے جو GDPR Art. 46(2)(c) کے تحت یورپی کمیشن نے منظور کی ہیں۔

5. GDPR کے تحت آپ کے حقوق

EU/EEA کے رہائشی کے طور پر آپ کے پاس یہ حقوق ہیں:

• رسائی کا حق (Art. 15): ہمارے پاس موجود آپ کے ذاتی ڈیٹا کی کاپی مانگیں۔
• تصحیح کا حق (Art. 16): غلط یا نامکمل ڈیٹا کی درستگی کی درخواست کریں۔
• مٹانے کا حق (Art. 17): اپنے ڈیٹا کو حذف کرنے کی درخواست کریں ("بھول جانے کا حق")۔
• پابندی کا حق (Art. 18): درخواست کریں کہ ہم آپ کے ڈیٹا کی پروسیسنگ کو محدود کریں۔
• منتقلی کا حق (Art. 20): اپنا ڈیٹا منظم، مشین سے پڑھنے کے قابل فارمیٹ میں حاصل کریں۔
• اعتراض کا حق (Art. 21): جائز مفادات کی بنیاد پر پروسیسنگ پر اعتراض کریں۔
• رضامندی واپس لینے کا حق: پہلے کی پروسیسنگ کو متاثر کیے بغیر کسی بھی وقت رضامندی واپس لیں۔
• شکایت کا حق: سویڈش نگران اتھارٹی (IMY) کے ساتھ شکایت درج کروائیں۔

کسی بھی حق کو استعمال کرنے کے لیے، contact@calkulon.com پر ای میل کریں۔ ہم 30 دنوں کے اندر جواب دیں گے (GDPR Art. 12(3))۔

6. سویڈش نگران اتھارٹی (IMY)

Integritetsskyddsmyndigheten (IMY)
ویب سائٹ: www.imy.se | فون: +46 8-657 61 00 | ای میل: imy@imy.se

7. بچوں کی رازداری

ہماری سروس 13 سال سے کم عمر بچوں کے لیے نہیں ہے۔ ہم جان بوجھ کر 13 سال سے کم عمر بچوں سے ذاتی ڈیٹا جمع نہیں کرتے۔ اگر آپ والدین یا سرپرست ہیں اور یقین رکھتے ہیں کہ آپ کے بچے نے ہمیں ذاتی ڈیٹا فراہم کیا ہے، تو براہ کرم ہم سے رابطہ کریں اور ہم اسے فوری طور پر حذف کر دیں گے۔

8. تھرڈ پارٹی پروسیسرز

• Google Analytics — ویب سائٹ تجزیات — policies.google.com/privacy
• Google AdSense — اشتہارات (رضامندی پر مبنی) — policies.google.com/privacy

9. اس پالیسی میں تبدیلیاں

ہم اس پالیسی کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اہم تبدیلیوں کا اعلان سائٹ پر کیا جائے گا۔ سب سے اوپر "آخری اپ ڈیٹ" کی تاریخ سب سے حالیہ نظرثانی کو ظاہر کرتی ہے۔

10. رابطہ

رازداری کے استفسارات: contact@calkulon.com · عمومی رابطہ: ہمارے رابطہ صفحے کا استعمال کریں۔