Blur Circle (CoC)
0.01mm
Bokeh Rating
Minimal
Ni nini Bokeh Calculator?
▾
Kikokotoo cha Bokeh hukadiria saizi ya ukungu wa mandharinyuma isiyolenga (bokeh) inayotolewa na mfumo wa kamera ya lenzi, ikizingatiwa nafasi, urefu wa kulenga, umbali wa kulenga, na umbali wa mandharinyuma. Bokeh (kutoka neno la Kijapani 'boke', linalomaanisha ukungu au ukungu) inarejelea ubora wa urembo wa maeneo ambayo hayana umakini katika picha, hasa utoaji wa vyanzo vya mwanga vya usuli kama diski laini, za mviringo (zinazoitwa 'mipira ya bokeh'). Ukubwa wa diski hizi - na kwa hiyo ukubwa wa mgawanyiko wa nyuma - inategemea mambo manne: aperture pana hutoa bokeh kubwa; urefu mrefu wa focal hutoa bokeh kubwa; umbali mfupi wa kuzingatia hutoa bokeh kubwa; na mandharinyuma ya mbali zaidi hutoa bokeh kubwa. Kikokotoo kinakokotoa kipenyo cha mduara wa mkanganyiko kwa kipengele cha usuli kwa umbali fulani nyuma ya ndege inayolenga. Hii huruhusu wapigapicha kutabiri, kabla ya kupiga picha, ikiwa usanidi uliotolewa utaleta utengano wa mandharinyuma unaotaka na ukubwa wa bokeh. Bokeh ni sifa bainifu ya upigaji picha za wima - mandharinyuma laini na ya kupendeza (hasa kwa lenzi zenye tundu ndogo kama f/1.2–f/1.8) hutenganisha mada na mandharinyuma na kuvutia mtazamaji kwenye uso. Lenzi za sinema (hasa glasi ya zamani kama Zeiss Super Speeds, Cooke S4s na Leica Summilux primes) zinathaminiwa kwa uwasilishaji wao tofauti wa bokeh. Kuelewa fizikia ya bokeh huwasaidia wapiga picha na wapiga picha wa sinema kuchagua muundo sahihi wa lenzi na kamera kwa mwonekano unaotaka, kuelewa ni kwa nini kamera zenye fremu nzima hutoa bokeh nyingi kuliko vitambuzi vya mazao kwa muundo sawa, na kubuni usanidi wa studio ambao huongeza au kupunguza ukungu wa mandharinyuma.
Calkulon makes complex calculations simple — built for students and everyday problem-solvers.
Fomula
▾
Kipenyo cha Mduara wa Ukungu wa Bokeh (mm) = (Kitumbo × Urefu wa Kuelea × (Umbali wa Mandharinyuma - Umbali wa Kuzingatia)) / (Umbali wa Mandharinyuma × (Umbali Lengwa - Urefu wa Kuzingatia))
Imerahisishwa kwa umakini wa karibu: d_bokeh ≈ (f × D) / (N × d_focus)
Ambapo: f = urefu wa kuzingatia (mm), D = umbali wa mandharinyuma zaidi ya mwelekeo (mm), N = nambari ya f, d_focus = umbali wa kuzingatia (mm)
Kipenyo Sawa cha Fremu Kamili = Kipenyo Halisi × Kipengele cha Mazao (kwa ulinganisho wa DOF pekee, si mfiduo)Maelezo ya kigezo
▾
| Ishara | Jina | Kitengo | Maelezo |
|---|---|---|---|
| f | Urefu wa Kuzingatia | mm | Urefu wa kuzingatia wa lenzi. Urefu wa umakini zaidi hutoa diski kubwa za bokeh. |
| N | Kipenyo (f-nambari) | f-stop | Tundu pana (nambari ndogo zaidi ya f) hutoa bokeh kubwa., ambayo ni kigezo muhimu katika ukokotoaji wa hesabu ya bokeh ambayo huathiri moja kwa moja matokeo ya mwisho yaliyokokotwa. |
| d_f | Umbali wa Kuzingatia | meters | Umbali kutoka kwa kamera hadi mada ya kulenga., ambayo ni kigezo muhimu katika hesabu ya bokeh ambayo huathiri moja kwa moja matokeo ya mwisho yaliyokokotwa. |
| d_b | Umbali wa Mandharinyuma | meters | Umbali kutoka kwa kamera hadi vipengele vya usuli unavyotaka vitiwa ukungu. |
| CoC | Mzunguko wa Kuchanganyikiwa | mm | Ukubwa wa mduara wa ukungu. CoC inapozidi kiwango cha pikseli × 2, bokeh inaonekana katika kiwango cha pikseli. |
Jinsi ya Bokeh Calculator
▾
- 1Hatua ya 1: Weka vigezo vya lenzi yako: urefu wa focal (mm) na kipenyo (f-nambari).
- 2Hatua ya 2: Weka umbali wako wa kuzingatia kwa mada katika mita.
- 3Hatua ya 3: Kadiria umbali wa vipengele vya usuli unavyotaka kutiwa ukungu.
- 4Hatua ya 4: Kokotoa mduara wa ukungu wa usuli: d_bokeh = (f × D_bg) / (N × d_focus) ambapo D_bg = umbali wa usuli zaidi ya umakini.
- 5Hatua ya 5: Linganisha mduara wa ukungu na sauti ya pikseli: ikiwa d_bokeh > sauti ya pikseli 2×, bokeh inaonekana wazi.
- 6Hatua ya 6: Kuongeza bokeh: punguza nambari ya kipenyo (kitundu kipana), ongeza urefu wa focal, sogea karibu na mada, au usogeze mada zaidi kutoka chinichini.
Mifano Iliyotatuliwa
▾
d_bokeh ≈ (85 × 6000) / (1.4 × 2000) = 510,000 / 2800 ≈ 182mm - hii imerahisishwa kwa bg ya mbali. Katika f/1.4 na 85mm na utenganisho wa mandharinyuma wa 6m, ukungu umekithiri. Vipengee vya usuli huonyesha miduara mikubwa na laini.
f-stop sawa, uundaji sawa (ukubwa wa somo sawa katika fremu). 85mm inahitaji umbali zaidi lakini hutoa utengano zaidi wa usuli kutokana na mgandamizo wa telephoto. Urefu wa umakini zaidi hutoa bokeh zaidi kwa uundaji sawa.
Kwenye APS-C (1.5× mazao), 50mm inatoa 75mm FOV sawa. Ili kupata muundo sawa kwenye fremu nzima, tumia 75mm. 75mm f/1.8 kwenye FF hutoa ukungu zaidi wa usuli kuliko 50mm f/1.8 kwenye APS-C kwa utunzi unaofanana.
Katika 100mm, mkazo wa 0.5m, utenganishaji wa mandharinyuma wa 1m: f/5.6 hutoa takriban miduara ya ukungu ya 0.3mm (pikseli 50 kwa sauti ya 6μm) - bokeh inayoonekana waziwazi. Apertures pana huongeza hii sawia.
Matumizi ya vitendo
▾
Wapiga picha za picha wakichagua michanganyiko ya lenzi kwa utenganisho wa juu kabisa wa mandhari-msingi. Programu hii hutumiwa kwa kawaida na wataalamu wanaohitaji uchanganuzi mahususi wa kiasi ili kusaidia kufanya maamuzi, kupanga bajeti na kupanga mikakati katika nyanja zao.
Wataalamu wa sinema wakichagua lenzi za filamu za simulizi ili kufikia mtindo mahususi wa kuona. Wataalamu wa tasnia hutegemea hesabu hii ili kulinganisha utendakazi, kulinganisha njia mbadala, na kuhakikisha utiifu wa viwango vilivyowekwa na mahitaji ya udhibiti.
Wafanyakazi wa nyumba ya kukodisha wakiwashauri wateja kuhusu uchaguzi wa lenzi kwa picha dhidi ya kazi ya kikundi. Watafiti wa kitaaluma na wanafunzi hutumia hesabu hii kuthibitisha miundo ya kinadharia, kukamilisha kazi za kozi, na kukuza uelewa wa kina wa kanuni za msingi za hisabati.
Wakufunzi wa upigaji picha wakielezea kina cha uhusiano wa uwanja na vipenyo kwa mifano inayoonekana. Wachambuzi wa fedha na wapangaji hujumuisha hesabu hii katika mtiririko wao wa kazi ili kutoa utabiri sahihi, kutathmini hali ya hatari, na kuwasilisha mapendekezo yanayotokana na data kwa wadau.
Hali maalum
▾
bokeh ya anamorphic
Lenzi za sinema za Anamorphic (1.33×, 1.5×, 2× kubana uwiano) huzalisha rekodi za bokeh za mviringo/elliptical na miale ya lenzi iliyoinuliwa. Bokeh ya mviringo ni alama mahususi ya urembo ya kimakusudi ya upigaji picha wa anamorphic, ikitofautisha na uonyeshaji wa lenzi ya duara. Waundaji wengi wa kisasa wa maudhui hutumia adapta za anamorphic au lenzi asilia za anamofi mahsusi kwa herufi hii ya bokeh.
Macro bokeh na uwekaji mrundikano wa kuzingatia
Katika umbali mkubwa (1:1 au karibu zaidi), kina cha uga ni sehemu ya milimita. Miduara ya Bokeh ni kubwa ikilinganishwa na kiwango cha mada. Uwekaji mrundikano wa kulenga mara nyingi ndiyo njia pekee ya vitendo ya kunasa masomo makubwa kwa ukali wa mbele hadi nyuma huku ukidumisha herufi ya bokeh ya mandharinyuma.
Thamani hasi za ingizo zinaweza au zisiwe halali kwa hesabu ya bokeh kulingana na muktadha wa kikoa.
Baadhi ya fomula hukubali nambari hasi (k.m., halijoto, viwango vya mabadiliko), wakati zingine zinahitaji ingizo chanya kabisa. Watumiaji wanapaswa kuangalia ikiwa hali yao mahususi inaruhusu maadili hasi kabla ya kutegemea matokeo. Wataalamu wanaofanya kazi na bokeh calc wanapaswa kuwa waangalifu hasa kwa hali hii kwa sababu inaweza kusababisha matokeo ya kupotosha ikiwa haitashughulikiwa ipasavyo. Thibitisha hali za mipaka kila wakati na uangalie kwa kutumia mbinu za kujitegemea wakati kesi hii inatokea katika mazoezi.
Ulinganisho wa Bokeh kwa Urefu wa Kulenga na Kipenyo (Mada katika 2m, Mandharinyuma katika 6m)
▾
| Urefu wa Kuzingatia | f/1.4 | f/1.8 | f/2.8 | f/4.0 |
|---|---|---|---|---|
| 35 mm | Nguvu | Wastani | Mpole | Mpole |
| 50 mm | Nguvu | Nguvu | Wastani | Mpole |
| 85 mm | Uliokithiri | Nguvu Sana | Nguvu | Wastani |
| 135 mm | Uliokithiri | Uliokithiri | Nguvu Sana | Nguvu |
| 200 mm | Upeo wa juu | Upeo wa juu | Uliokithiri | Nguvu Sana |
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
▾
Ni nini hufanya bokeh 'nzuri' dhidi ya bokeh 'mbaya'?
Vigezo dhabiti lakini vinavyokubaliwa na wengi: Bokeh nzuri ina miduara ya ukungu laini na ya duara (haswa kutoka kwa vitundu vya mduara), haina kingo kali au pete zinazong'aa (athari za 'jicho la paka' kwenye kingo), mabadiliko ya sauti laini katika usuli, na uwasilishaji wa kupendeza wa vivutio. Bokeh mbaya huonyesha uwasilishaji wa wasiwasi au 'shughuli' kwa muhtasari wa ncha-mbili (mgawanyiko wa kromatiki wa longitudinal), kingo ngumu za mviringo, maumbo yasiyo ya mviringo (kutoka kwa vile vitundu vichache), na mandharinyuma yenye shughuli nyingi. Lenzi za zamani mara nyingi huthaminiwa mahususi kwa uwasilishaji mahususi wa bokeh - 'tabia' ya ukungu.
Kwa nini lenzi za filamu za zamani mara nyingi hutoa bokeh bora kuliko lenzi za kisasa?
Sinema ya zamani na lenzi za hali ya juu (Zeiss Super Speed, Cooke Panchro, Leica Noctilux) ziliundwa kabla ya masahihisho ya upotoshaji yaliyoboreshwa na kompyuta. Huhifadhi hali ya mwonekano wa duara ambayo lenzi za kisasa husahihisha - mgawanyiko wa duara huchangia bokeh laini 'laini' inayoonyesha thamani ya wasanii wa sinema. Lenses za kisasa zinafaa kwa ukali wa juu wa kiufundi kwenye fursa pana, wakati mwingine kwa gharama ya ulaini wa bokeh. Wasanii wa sinema hutumia glasi ya zamani kimakusudi kwa 'tabia yake.'
Je, kuacha kila wakati kunapunguza bokeh?
Kusimama chini kila wakati hupunguza saizi ya miduara ya bokeh na kiwango cha ukungu wa usuli. Hata hivyo, sura ya bokeh hubadilika na kufungua: wazi wazi, diski za bokeh ni za mviringo (iris ni karibu-mviringo); kusimamishwa chini, vile aperture kujenga maumbo polygonal (hexagonal kwa iris 6-blade, octagonal kwa 8-blade). Lenzi zilizo na miale zaidi ya kufungua (9+, au vile vile vilivyoviringwa) hudumisha bokeh ya mviringo kwenye mianya ya kati - kipengele muhimu katika lenzi za picha.
Umbali wa chinichini unaathirije bokeh?
Ukungu wa mandharinyuma huongezeka kadri mandharinyuma yanavyosonga nyuma zaidi ya ndege inayolengwa. Hii ndiyo sababu wapiga picha za picha huwauliza wahusika kuacha kuta na mandharinyuma - hata mita chache za utengano huongeza kwa kiasi kikubwa bokeh. Kipenyo cha mduara wa ukungu ni takriban sawia na umbali wa usuli zaidi ya ndege inayolenga: kurudia umbali wa usuli takriban mara mbili ya ukubwa wa mduara wa bokeh kwa umbali wa kawaida wa picha.
'swirly' bokeh ni nini?
Swirly bokeh ni uwasilishaji mahususi wa macho ambapo mandharinyuma zisizo na umakini zinaonyesha mchoro wa ond au vortex unaotoka katikati ya fremu. Inasababishwa na miundo maalum ya macho - hasa lenzi kuu za muundo wa Petzval (iliyoanzishwa mwaka wa 1840 na Joseph Petzval). Lensi ya Lomography Petzval na lenses za picha za zamani (Helios 44-2 kutoka USSR) hutoa athari hii kwa makusudi. Inatafutwa sana kwa picha na upigaji picha wa kisanii.
Je, bokeh inaweza kuigwa katika uchakataji?
Hali ya picha kwenye simu mahiri hutumia ramani ya kina ya AI ili kuiga lenzi bokeh kwa kutia ukungu kimakosa kulingana na makadirio ya kina. Matokeo yanaboreshwa kwa kasi (Apple, Google, Samsung zote hutumia miundo ya hali ya juu ya mtandao wa neva) lakini bado huonyesha vizalia vya programu kwenye kingo changamano (nywele, vitu vya uwazi, kioo). Bokeh ya kweli ya macho kutoka kwa lenzi zenye tundu kubwa kwenye vitambuzi vikubwa bado inaweza kutofautishwa na bokeh ya kimahesabu kwa matumizi muhimu. Ukungu wa lenzi katika Photoshop/Lightroom unaweza kuongeza ukungu wa uhalisia wa lenzi kwa picha zisizo za wima kwa kutumia ramani za kina zilizoundwa mwenyewe.
Je, idadi ya vile vya kufungua huathiri ubora wa bokeh?
Ndiyo. Vipande vichache hutoa maumbo ya bokeh ya angular zaidi: kipenyo cha blade 5 huunda maumbo ya bokeh ya pentagonal kwenye milango ya kati. 7-blade apertures hutoa 14-alama ya mwangaza wa nyota za kupasuka (zinaposimamishwa). Vipande 9+ (hasa vile vile vilivyo na mviringo) hudumisha bokeh iliyo karibu-mviringo kwenye milango mingi. Lenzi za picha za kitaalamu hutanguliza miale ya upenyo yenye duara (vile 9–11) kwa bokeh laini katika safu nzima ya tundu. Lenzi za sinema kwa kawaida hutumia irises za blade 9-11 kwa sababu hii.
Makosa ya Kawaida ya Kuepuka
▾
- !Inatazamia bokeh kutoka kwa lenzi za pembe-pana kwa umbali wa kawaida wa picha - pembe pana zina uga wa kina zaidi.
- !Kuweka mada karibu na mandharinyuma, kuondoa umbali wa usuli unaoleta ukungu.
- !Kununua lenzi za haraka (ghali) zinazotarajia bokeh bila kusogeza mada mbali na kuta na mandhari.
- !Kulinganisha bokeh kati ya kamera zilizo na ukubwa tofauti wa vitambuzi bila kuhesabu umbali sawa wa kufremu.
- !Kuchanganya masuala ya ubora wa lenzi (upotovu, mpindano wa shamba) na bokeh ya kimakusudi - lenzi duni zinaweza kuwa na bokeh mbaya bila kujali nafasi.
Kidokezo cha Pro
Unapopiga picha za wima ili upate bokeh ya juu zaidi: tumia urefu wa kulenga mrefu zaidi unaopatikana, fungua shimo pana zaidi, lenga karibu na mada, na usogeze mada mbali iwezekanavyo kutoka chinichini. Kila moja ya vitendo hivi kwa kujitegemea huongeza bokeh - pamoja, hutoa utengano wa juu zaidi wa mandharinyuma.
Je, ulijua?
Neno 'bokeh' liliingia katika msamiati wa upigaji picha wa Kiingereza mwishoni mwa miaka ya 1990, likiwa maarufu katika makala katika jarida la Photo Techniques. Kabla ya hapo, wapiga picha wanaozungumza Kiingereza waliiita kwa urahisi 'ufinyu wa nje wa kulenga.' Tamaduni ya upigaji picha ya Kijapani kila mara ilikuwa ikitumia 'boke' (ボケ) kutofautisha ukungu wa kimakusudi, wa urembo na ukungu usiohitajika - tofauti ambayo upigaji picha wa Magharibi haukuwa umeifanya rasmi.
Regional Guides
▾
🇺🇸 US▾
🇬🇧 UK▾
🇪🇺 EU▾
Marejeo
- ›Merklinger, Harold: 'INs and OUTs of FOCUS' (Defocus na Nadharia ya Bokeh)
- ›DPReview: Mbinu ya Upimaji Ubora wa Bokeh
- ›SLRgear: Utoaji wa Bokeh katika Ukaguzi wa Lenzi
- ›Optiki za Cooke: Tabia ya Lenzi na Bokeh kwenye Sinema (Mwonekano wa Cooke)
- ›Cambridge kwa Rangi: Kina cha Uga na Ukungu wa Mandharinyuma
Ratings & comments
Pata Vidokezo vya Hisabati vya Wiki
Jiunge na watumiaji 12,000+ wanaopata vidokezo vya kikokotoo kila wiki.