Skip to main content
Calkulon

Fedha

Korea Comprehensive Income Tax

Comprehensive Income Tax (종합소득세)

Wage Income (KRW)
Other Income (KRW, freelance/rental)

Ni nini Korea Comprehensive Income Tax?

▾

Kikokotoo cha Kodi Kina cha Mapato cha Korea (종합소득세) husaidia watu waliojiajiri, wafanyakazi huru, wamiliki wa nyumba na wawekezaji faili na kukokotoa tamko lao la kodi ya mapato ya kila mwaka. Ingawa wafanyikazi wanaolipwa kodi yao ya mapato inashughulikiwa kupitia malipo ya mwisho wa mwaka (연말정산), watu binafsi walio na mapato ya biashara, mapato ya kukodisha, riba/mgao unaozidi KRW 20M, mapato ya pensheni na mapato mengine mengine ni lazima watoe marejesho ya kina ya kodi ya mapato (종합소득세 Mei) kila mwaka wa Mei. Kodi ya mapato ya kina hujumlisha aina zote za mapato zinazostahiki kuwa tamko moja la kila mwaka. Mapato ya biashara (사업소득) yanajumuisha mapato kutoka kwa biashara huria, ushauri, huduma na gharama za biashara zinazokatwa. Mapato ya kukodisha (임대소득) kutoka kwa majengo mawili au zaidi (au mali moja yenye ukodishaji wa kila mwaka zaidi ya KRW 2M) yamejumuishwa. Mapato ya kifedha (금융소득) - riba na gawio - hujumuishwa ikiwa tu jumla inazidi KRW 20M kwa mwaka; chini ya kiwango hiki inatozwa ushuru kando kwa 14%. Mapato ya pensheni (연금소득) kutoka kwa pensheni ya kibinafsi juu ya viwango fulani pia yanajumuishwa. Kila aina ya mapato hutumia njia yake ya kukatwa au kukokotoa mapato kabla ya kujumlishwa katika msingi mpana wa mapato yanayotozwa kodi ambayo viwango vya maendeleo vinatumika. Makato yanayopatikana ni pamoja na michango ya bima ya kijamii, misamaha ya kibinafsi (KRW 1.5M kwa kila mtu), makato maalum, makato ya kawaida (KRW 1.2M), na uwiano wa gharama mahususi wa sekta kwa wale wanaotumia uwekaji hesabu uliorahisishwa.

Calkulon makes complex calculations simple — built for students and everyday problem-solvers.

Fomula

▾
f(x)Mapato ya Ushuru ya Kina = Mapato ya Biashara + Mapato ya Kukodisha + Mapato ya Kifedha (>KRW 20M) + Pensheni + Nyingine - Makato; Kodi = Kiwango cha Maendeleo cha Mapato Yanayotozwa Ushuru; Kodi ya Ndani = Kodi × 10%; Kodi Halisi = Kodi + Kodi ya Ndani - Mikopo - Kodi ya Kulipia Mapema

Maelezo ya kigezo

▾
IsharaJinaKitengoMaelezo
BusinessIncomeMapato—Kigezo muhimu cha ingizo cha Kodi ya Jumla ya Korea inayowakilisha mapato katika fomula, inayoathiri moja kwa moja pato lililokokotwa kupitia jukumu lake la hisabati.
RentalIncomeKodi ya Jumla—Kigezo muhimu cha ingizo cha Kodi ya Jumla ya Korea inayowakilisha kodi ya jumla katika fomula, inayoathiri moja kwa moja pato lililokokotwa kupitia jukumu lake la hisabati.
FinancialIncomeRiba + Gawio—Kiwango cha riba cha mwaka au kiwango cha mapato kinachoonyeshwa kama desimali au asilimia, kinachowakilisha gharama ya kukopa au mavuno kwenye uwekezaji kwa zaidi ya mwaka mmoja.
OtherIncomeMapato mbalimbali yanayostahiki—Kigezo muhimu cha ingizo cha Kodi ya Jumla ya Korea inayowakilisha mapato ya ziada yanayostahiki katika fomula, inayoathiri moja kwa moja pato lililokokotolewa kupitia jukumu lake la hisabati.
TaxableIncomeJumla ya yote—Jumla ya aina zote za mapato - Misamaha ya Kibinafsi - Makato Maalum
TaxKiwango cha maendeleo kimewashwa—Kiwango cha riba cha mwaka au kiwango cha mapato kinachoonyeshwa kama desimali au asilimia, kinachowakilisha gharama ya kukopa au mavuno kwenye uwekezaji kwa zaidi ya mwaka mmoja.
LocalTaxKodi × 10%—Kigezo muhimu cha ingizo cha Kodi ya Jumla ya Korea inayowakilisha kodi × 10% katika fomula, inayoathiri moja kwa moja pato lililokokotwa kupitia jukumu lake la hisabati.
NetTaxKodi na Kodi ya Ndani—Kigezo muhimu cha ingizo cha Kodi ya Jumla ya Korea inayowakilisha kodi + ushuru wa ndani katika fomula, inayoathiri moja kwa moja pato lililokokotwa kupitia jukumu lake la hisabati.

Jinsi ya Korea Comprehensive Income Tax

▾
  1. 1Kujumlisha aina zote za mapato zisizo za ajira zilizopatikana katika mwaka uliopita wa kalenda.
  2. 2Hesabu jumla ya kiasi cha kila aina ya mapato: mapato ya biashara ukiondoa gharama; mapato ya kukodisha ukiondoa makato yanayotumika.
  3. 3Omba makato ya mapato kwa kila aina ya mapato (makato ya mapato ya biashara, makato ya mapato ya pensheni, n.k.).
  4. 4Jumuisha viwango vyote vya mapato yote na uondoe misamaha ya kibinafsi na makato maalum.
  5. 5Tumia viwango vya kodi ya mapato inayoendelea kwa mapato ya jumla yanayotozwa ushuru.
  6. 6Ongeza 10% ya kodi ya mapato ya ndani na uondoe kodi yoyote iliyozuiliwa hapo awali (예납세액) au malipo ya awali.
  7. 7Rejesha mapato mtandaoni kupitia HomeTax (홈택스) kabla ya tarehe 31 Mei na ulipe salio lolote unalodaiwa.

Mifano Iliyotatuliwa

▾
Mfano 1Mfanyakazi huru mwenye mapato ya kila mwaka ya KRW 80M, uwiano wa gharama wa 60%.
Imetolewa:Mapato ya kujitegemea KRW 80M, gharama 60% (mbinu ya uwiano wa gharama), hakuna mapato mengine
Matokeo:Mapato halisi ya biashara: KRW 32M; Misamaha ya kibinafsi: KRW 4.5M; Inatozwa ushuru: ~KRW 25M; Ushuru (bendi 15%/24%): ~KRW 3.6M; Ushuru wa ndani: KRW 360K; Jumla: ~KRW 3.96M

Uwiano wa gharama hupunguza mapato yanayotozwa ushuru kwa kiasi kikubwa

Waliojiajiri wanaweza kutumia uwiano wa gharama uliorahisishwa (단순경비율) kwa mapato yaliyo chini ya viwango. Uwiano wa gharama wa 60% kwenye mapato ya KRW 80M huacha mapato halisi ya biashara ya KRW 32M - punguzo kubwa kutoka kwa mapato ya jumla.

Mfano 2Mwenye nyumba na mapato ya kukodisha + mapato ya gawio
Imetolewa:Mapato ya kukodisha KRW 30M (mali 2), mapato ya mgao KRW 25M
Matokeo:Ukodishaji: KRW 30M - 50% makato (필요경비) = KRW 15M; Gawio la KRW 25M (>KRW 20M imejumuishwa); Inatozwa ushuru: ~KRW 35M; Kodi: ~KRW 5.4M; Pamoja na kodi ya ndani ~KRW 540K

Mapato ya kifedha zaidi ya KRW 20M huchochea ujumuishaji wa kina

Gawio chini ya KRW 20M hutozwa ushuru wa 14% bila malipo. Zaidi ya KRW 20M, kiasi kamili huingiza mapato kamili. Mwekezaji huyu mwenye nyumba lazima atoe ushuru kamili wa mapato.

Mfano 3Biashara ya muda wa mwaka mmoja na malipo ya kodi ya muda
Imetolewa:Mapato ya biashara KRW 50M, malipo ya muda (중간예납) KRW 2,000,000 yaliyofanywa mnamo Novemba
Matokeo:Kodi ya kila mwaka inayodaiwa: ~KRW 6M; Malipo kidogo ya muda KRW 2M; Salio linadaiwa Mei: ~KRW 4M

Malipo ya kodi ya muda (중간예납) hulipa dhima ya kila mwaka

Mtu aliyejiajiri na ambaye kodi ya mwaka uliopita inazidi KRW 1M lazima alipe malipo ya muda mwezi wa Novemba. Hii inatolewa dhidi ya uwasilishaji wa faili Mei. Salio pekee ndilo linalopaswa kulipwa mwezi wa Mei.

Mfano 4Ukodishaji wa pamoja + mapato ya biashara
Imetolewa:Mapato ya biashara KRW 40M + kukodisha KRW 15M + mapato ya mshahara KRW 20M (kupitia marekebisho ya mwisho wa mwaka)
Matokeo:Mapato ya mshahara tayari yametatuliwa; lazima faili pana kwa ajili ya biashara + kukodisha (jumla ya mapato yasiyo ya mshahara); kujumlisha yote kwa uamuzi wa mabano ya ushuru

Wakati aina nyingi za mapato zinapatikana, uwasilishaji wa kina unahitajika

Kuwa na mapato ya biashara na mapato ya kukodisha kunasababisha uwasilishaji kamili wa ushuru hata kama mapato ya mshahara tayari yanashughulikiwa na malipo ya mwisho wa mwaka. Aina zote za mapato zimeunganishwa ili kubainisha mabano yanayotumika.

Matumizi ya vitendo

▾
🏗️

Wataalamu wa masuala ya fedha na uwekezaji hutumia Kodi ya Kina ya Korea kama sehemu ya mtiririko wao wa kawaida wa uchanganuzi ili kuthibitisha hesabu, kupunguza hitilafu za hesabu, na kutoa matokeo thabiti ambayo yanaweza kurekodiwa, kukaguliwa na kushirikiwa na wafanyakazi wenzako, wateja au mashirika ya udhibiti kwa madhumuni ya kufuata.

🔬

Maprofesa na wakufunzi wa vyuo vikuu hujumuisha Ushuru Kamili wa Korea katika nyenzo za kozi, kazi za nyumbani, na nyenzo za maandalizi ya mitihani, kuruhusu wanafunzi kuangalia hesabu za mikono, kujenga angavu kuhusu uhusiano wa ingizo na matokeo, na kuzingatia uelewa wa dhana badala ya hesabu.

📊

Washauri na washauri hutumia Kodi ya Kina ya Korea ili kuiga haraka hali tofauti wakati wa mikutano ya wateja, kuwezesha uchunguzi wa wakati halisi wa maswali ambayo yangehitaji kurejeshwa ofisini kwa uchambuzi na ripoti ya kina kulingana na lahajedwali.

🏥

Watumiaji binafsi hutegemea Kodi ya Kina ya Korea kwa maamuzi ya kupanga kibinafsi - kulinganisha chaguo, kuthibitisha manukuu yaliyopokelewa kutoka kwa watoa huduma, kuangalia hesabu za watu wengine, na kujenga imani kwamba nambari za uamuzi muhimu zimekokotwa kwa usahihi na kwa uthabiti.

Hali maalum

▾

Maadili ya uingizaji uliokithiri

Kwa mazoezi, kesi hii ya makali inahitaji kuzingatiwa kwa uangalifu kwa sababu mawazo ya kawaida hayawezi kushikilia. Wakati wa kukumbana na hali hii katika hesabu za kodi za korea, watendaji wanapaswa kuthibitisha masharti ya mipaka, kuangalia hatari za mgawanyiko kwa sifuri, na kuzingatia kama mawazo ya mtindo huo yatasalia kuwa halali chini ya hali hizi mbaya.

Ukiukaji wa dhana

Kwa mazoezi, kesi hii ya makali inahitaji kuzingatiwa kwa uangalifu kwa sababu mawazo ya kawaida hayawezi kushikilia. Wakati wa kukumbana na hali hii katika hesabu za kodi za korea, watendaji wanapaswa kuthibitisha masharti ya mipaka, kuangalia hatari za mgawanyiko kwa sifuri, na kuzingatia kama mawazo ya mtindo huo yatasalia kuwa halali chini ya hali hizi mbaya.

Athari za mzunguko na usahihi

Kwa mazoezi, kesi hii ya makali inahitaji kuzingatiwa kwa uangalifu kwa sababu mawazo ya kawaida hayawezi kushikilia. Wakati wa kukumbana na hali hii katika hesabu za kodi za korea, watendaji wanapaswa kuthibitisha masharti ya mipaka, kuangalia hatari za mgawanyiko kwa sifuri, na kuzingatia kama mawazo ya mtindo huo yatasalia kuwa halali chini ya hali hizi mbaya.

Aina za Mapato Zilizojumuishwa katika Kodi ya Mapato ya Korea

▾
Aina ya MapatoImejumuishwa katika Kodi ya JumlaInatozwa Ushuru tofauti
Mapato ya biashara (사업소득)Daima—
Mapato ya kukodisha - 2+ maliDaima—
Mapato ya kukodisha - mali 1 <KRW 2M/mwaka—Kutolewa
Mapato ya kifedha (riba/mgao) ≤KRW 20M—14% ya zuio la gorofa (mwisho)
Mapato ya kifedha > KRW 20MKiasi kamili kimejumuishwa—
Mapato ya pensheni - pensheni ya kibinafsiJuu ya kizingiti fulani—
Mapato mengine (일시적 소득)Juu ya KRW 3M—
Mapato ya ajiraKupitia marekebisho ya mwisho wa mwakaKando lakini inaweza kujumlisha

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

▾
Q

Nani lazima atoe ushuru kamili wa mapato?

A

Katika muktadha wa Kodi ya Jumla ya Korea, hii inategemea pembejeo, mawazo na malengo mahususi ya mtumiaji. Fomula ya msingi hutoa uhusiano wa kubainisha kati ya pembejeo na matokeo, lakini matumizi ya ulimwengu halisi yanahitaji kufasiri matokeo ndani ya muktadha mpana wa fedha na mazoea ya uwekezaji. Wataalamu kwa kawaida pato la kikokotoo cha marejeleo tofauti na vigezo vya sekta, data ya kihistoria na mahitaji ya udhibiti. Kwa matokeo ya kuaminika zaidi, hakikisha kuwa pembejeo zimetolewa kutoka kwa data iliyothibitishwa, elewa ni mawazo gani ambayo fomula hufanya, na uzingatie kutekeleza matukio mengi ili kuweka safu ya matokeo yanayowezekana.

Q

Je, tarehe ya mwisho ya kuwasilisha kodi ya mapato ni lini?

A

Tumia Kodi ya Jumla ya Korea wakati wowote unapohitaji hesabu ya kuaminika, inayoweza kurudiwa kwa ajili ya kufanya maamuzi, kupanga, kulinganisha, au uthibitishaji wa fedha na uwekezaji. Vichochezi vya kawaida ni pamoja na kutathmini fursa mpya, kulinganisha njia mbadala mbili au zaidi, kuangalia ikiwa takwimu iliyonukuliwa ni ya kuridhisha, kuandaa hati zinazohitaji nambari sahihi, au ufuatiliaji mabadiliko kwa wakati. Katika mipangilio ya kitaalamu, kuhesabu upya mara kwa mara - hasa wakati ingizo muhimu zinabadilika - huhakikisha kwamba maamuzi yanatokana na data ya sasa badala ya makadirio ya zamani.

Q

Je, makato ya kawaida kwa watu waliojiajiri ni yapi?

A

Korea Comprehensive Tax ni zana maalum ya kukokotoa iliyoundwa ili kuwasaidia watumiaji kukokotoa na kuchanganua vipimo muhimu katika kikoa cha fedha na uwekezaji. Inahitaji maingizo mahususi ya nambari - kwa kawaida inayotolewa kutoka kwa data ya ulimwengu halisi kama vile vipimo, viwango au idadi - na hutumia fomula ya hisabati iliyothibitishwa ili kutoa matokeo yanayoweza kutekelezeka. Zana hii ni muhimu kwa sababu huondoa hitilafu za kukokotoa mwenyewe, hutoa maoni ya papo hapo wakati wa kuchunguza hali tofauti, na hutumika kama chombo cha usaidizi wa maamuzi kwa wataalamu na usaidizi wa kujifunzia kwa wanafunzi wanaosoma kanuni za msingi.

Q

Je, malipo ya kodi ya muda (중간예납) ni yapi?

A

Katika muktadha wa Kodi ya Jumla ya Korea, hii inategemea pembejeo, mawazo na malengo mahususi ya mtumiaji. Fomula ya msingi hutoa uhusiano wa kubainisha kati ya pembejeo na matokeo, lakini matumizi ya ulimwengu halisi yanahitaji kufasiri matokeo ndani ya muktadha mpana wa fedha na mazoea ya uwekezaji. Wataalamu kwa kawaida pato la kikokotoo cha marejeleo tofauti na vigezo vya sekta, data ya kihistoria na mahitaji ya udhibiti. Kwa matokeo ya kuaminika zaidi, hakikisha kuwa pembejeo zimetolewa kutoka kwa data iliyothibitishwa, elewa ni mawazo gani ambayo fomula hufanya, na uzingatie kutekeleza matukio mengi ili kuweka safu ya matokeo yanayowezekana.

Q

Mapato ya kukodisha yanatozwaje ushuru?

A

Katika muktadha wa Kodi ya Jumla ya Korea, hii inategemea pembejeo, mawazo na malengo mahususi ya mtumiaji. Fomula ya msingi hutoa uhusiano wa kubainisha kati ya pembejeo na matokeo, lakini matumizi ya ulimwengu halisi yanahitaji kufasiri matokeo ndani ya muktadha mpana wa fedha na mazoea ya uwekezaji. Wataalamu kwa kawaida pato la kikokotoo cha marejeleo tofauti na vigezo vya sekta, data ya kihistoria na mahitaji ya udhibiti. Kwa matokeo ya kuaminika zaidi, hakikisha kuwa pembejeo zimetolewa kutoka kwa data iliyothibitishwa, elewa ni mawazo gani ambayo fomula hufanya, na uzingatie kutekeleza matukio mengi ili kuweka safu ya matokeo yanayowezekana.

Q

Je, kodi ya mapato ya kimataifa ni sawa na kodi kamili ya mapato?

A

Katika muktadha wa Kodi ya Jumla ya Korea, hii inategemea pembejeo, mawazo na malengo mahususi ya mtumiaji. Fomula ya msingi hutoa uhusiano wa kubainisha kati ya pembejeo na matokeo, lakini matumizi ya ulimwengu halisi yanahitaji kufasiri matokeo ndani ya muktadha mpana wa fedha na mazoea ya uwekezaji. Wataalamu kwa kawaida pato la kikokotoo cha marejeleo tofauti na vigezo vya sekta, data ya kihistoria na mahitaji ya udhibiti. Kwa matokeo ya kuaminika zaidi, hakikisha kuwa pembejeo zimetolewa kutoka kwa data iliyothibitishwa, elewa ni mawazo gani ambayo fomula hufanya, na uzingatie kutekeleza matukio mengi ili kuweka safu ya matokeo yanayowezekana.

Q

Je, ninaweza kukata bima ya afya na NPS kutoka kwa mapato kamili?

A

Katika muktadha wa Kodi ya Jumla ya Korea, hii inategemea pembejeo, mawazo na malengo mahususi ya mtumiaji. Fomula ya msingi hutoa uhusiano wa kubainisha kati ya pembejeo na matokeo, lakini matumizi ya ulimwengu halisi yanahitaji kufasiri matokeo ndani ya muktadha mpana wa fedha na mazoea ya uwekezaji. Wataalamu kwa kawaida pato la kikokotoo cha marejeleo tofauti na vigezo vya sekta, data ya kihistoria na mahitaji ya udhibiti. Kwa matokeo ya kuaminika zaidi, hakikisha kuwa pembejeo zimetolewa kutoka kwa data iliyothibitishwa, elewa ni mawazo gani ambayo fomula hufanya, na uzingatie kutekeleza matukio mengi ili kuweka safu ya matokeo yanayowezekana.

Q

Je, ni makato gani ya kodi ambayo mtu aliyeajiriwa anaweza kudai?

A

Katika muktadha wa Kodi ya Jumla ya Korea, hii inategemea pembejeo, mawazo na malengo mahususi ya mtumiaji. Fomula ya msingi hutoa uhusiano wa kubainisha kati ya pembejeo na matokeo, lakini matumizi ya ulimwengu halisi yanahitaji kufasiri matokeo ndani ya muktadha mpana wa fedha na mazoea ya uwekezaji. Wataalamu kwa kawaida pato la kikokotoo cha marejeleo tofauti na vigezo vya sekta, data ya kihistoria na mahitaji ya udhibiti. Kwa matokeo ya kuaminika zaidi, hakikisha kuwa pembejeo zimetolewa kutoka kwa data iliyothibitishwa, elewa ni mawazo gani ambayo fomula hufanya, na uzingatie kutekeleza matukio mengi ili kuweka safu ya matokeo yanayowezekana.

Makosa ya Kawaida ya Kuepuka

▾
  • !Sio kuwasilisha ushuru kamili wa mapato wakati mapato ya kukodisha kutoka kwa majengo 2+ yapo, kwa kuzingatiwa kuwa malipo ya mwisho wa mwaka yanashughulikia kila kitu.
  • !Kusahau malipo ya kodi ya muda ya Novemba, ambayo husababisha adhabu hata kama faili ya Mei ni sahihi.
  • !Kutodai malipo ya bima ya kijamii (NPS, afya) kama mtu aliyejiajiri - hizi zinakatwa kikamilifu.
  • !Kwa kutumia kategoria isiyo sahihi ya uwiano wa gharama - uwiano wa gharama ni mahususi wa tasnia na unatumia kiwango kisicho sahihi chini ya mapato ya serikali au zaidi.
  • !Kukosa tarehe ya mwisho ya Mei 31 - kuchelewa kuwasilisha faili huvutia adhabu ya 20% pamoja na riba ya ushuru ambao haujalipwa.
💡

Kidokezo cha Pro

Tumia HomeTax (홈택스) kwa uwasilishaji kamili wa kodi ya mapato. Mfumo huu hujaza kiotomatiki sehemu kubwa ya mapato yako kutoka kwa taasisi za fedha, kampuni za kadi na data ya serikali. Baada ya kuingia na cheti chako au uthibitishaji wa simu, angalia sehemu ya 'ARS 수동신고' kwa kiasi kilichojazwa awali na uthibitishe kabla ya kuwasilisha. Wengi wanaojiajiri hupata 90% ya habari zao tayari zimejaa.

⭐

Je, ulijua?

Msimu wa kuwasilisha faili wa 종합소득세 nchini Korea mwezi wa Mei umejulikana kwa njia isiyo rasmi kama 'mwezi wa kurejesha kodi' (세금 신고 달). Ukiwa na zaidi ya vijalada milioni 8 kila Mei, mfumo wa HomeTax wa Korea unashughulikia mojawapo ya majalada ya juu zaidi ya majalada ya kodi mtandaoni kwa kila mtu wa nchi yoyote. Mamlaka ya kitaifa ya kodi (세청) imewekeza pakubwa katika idadi ya data inayoendeshwa na AI - ifikapo 2024, zaidi ya 70% ya data ya mapato ya vijarida vya kawaida iliwekwa kiotomatiki kutokana na ripoti za watu wengine, na hivyo kupunguza kwa kiasi kikubwa makosa ya uwekaji faili.

Regional Guides

▾
🇺🇸 US▾
Hutumia viwango na viwango vya kimila vya Marekani inapotumika
🇬🇧 UK▾
Huenda ikahitaji ubadilishaji hadi vipimo vya metri au viwango vya Uingereza
🇪🇺 EU▾
Hufuata kanuni za Umoja wa Ulaya na vitengo vya SI inapohitajika
📖Ugumu:Juu
Kwa madhumuni ya habari peke yake. Chombo hiki si ushauri wa kifedha. Wasiliana na mshauri wa fedha aliyehitimu kabla ya kufanya maamuzi ya uwekezaji au kifedha.
Deep Dive

Read the full guide on how to use this calculator effectively

Soma zaidi →
Formula-verified for precision
Reviewed October 2026
Our methodology

Ratings & comments

…

Pata Vidokezo vya Hisabati vya Wiki

Jiunge na watumiaji 12,000+ wanaopata vidokezo vya kikokotoo kila wiki.

🔒
100% Bure
Hakuna usajili
✓
Sahihi
Mifumo iliyothibitishwa
⚡
Papo Hapo
Matokeo unapoandika
📱
Tayari kwa Simu
Vifaa vyote

Mipangilio

FaraghaMashartiKuhusu© 2026 Calkulon